商务英语口语会刊-询问
查询(1)
1.徽章钥匙卡,工作证
朱莉,我在哪里可以拿到徽章?去保安办公室,他们会帮助你的。
朱莉,我在哪里可以拿到钥匙卡?B:去保卫处。他们可以帮助你。
2.公司班车班车
这些是公司巴士吗?是的。这是公司雇佣的一项服务。
这是我们的班车吗?是的,这是公司提供的服务。
3.沟通会议
沟通会多长时间开一次?
B:每季度。会前会有通知。会议内容包括什么?
B:公司的业务状况、财务状况和前景。
交流会多长时间举行一次?
B:每季度召开一次,会前会有通知。会议上说了些什么?
B:公司的经营情况、财务状况和发展前景。
4.得到报酬来支付
我们多久领一次工资?作为受薪员工,一个月两次。小时工每周领工资。
我们多久领一次工资?
B:领薪水的工人每月领两次工资,小时工每周领一次工资。
5.去工作去工作
我如何找到工作?有好几辆公共汽车你可以乘坐。我会给你一份公共汽车时刻表。
甲:我怎么来上班?有几辆公共汽车(通勤车)你可以乘坐。我会给你一份公共汽车时刻表。
查询(2)
1.住房住房
这个城镇的住房费用怎么样?一般的房子要20万美元。如果你租房住,一套好公寓的月租金是1500美元。
这个地方的住房费用是多少?
B:平均房价20万美元。租的话,好的公寓差不多1500美元一个月。
2.所得税
公司代扣所得税吗?是的。你需要填一张W-4表格,这样我们就知道应该扣多少。
公司代扣所得税吗?是的,你必须填一张W-4表,以便我们知道需要扣除多少。
3.保险支付保险
a:我们如何支付我们的那部分保险费呢?B:它将在每次发工资时从工资中扣除。
a:我们如何支付我们那一份保险费?
B:会从每次工资里扣。
4.午餐午餐
你去哪里吃午饭?我们中的一些人去自助餐厅。你也可以出去吃午饭。
你在哪里吃午饭?
B:有的去食堂,你也可以出去吃。
5.外线外线
甲:我怎么打外线?B:简单!请拨零。
甲:我怎么打外线电话?
B:很简单!拨0就行。
查询(3)
1.养老金计划
我们有养老金计划吗?是的。但是你需要在公司工作五年才有资格。我们有养老金计划吗?是的,但是你必须在我们公司工作五年以上才有资格。
2.挑选医疗计划选择医疗保险
我如何选择医疗计划?【/br/】B:有多样计划对比图。我去给你拿病历。
A:我该如何选择医疗保险?
B:有一个不同医保的对比表。让我给你看看。
3.洗手间洗手间
甲:洗手间在哪里?在这里左转,直走,你会碰到它的。请问洗手间在哪里?B:向左转,然后直走。
4.工资单
a:所以即使我们注册了直接存款,我们也能拿到工资条?是的。它将说明你的工资总额,税收,社会保障,其他扣除,净收入。
A:如果工资直接存入,我能拿到工资条吗?是的,工资表上会列出你的工资总额、预扣所得税、社会保险、其他扣除项目和净收入。
5.TA差旅审批表
谁做我们的助教?詹妮弗喜欢。和她谈谈,她会告诉你怎么做。谁负责我们的助教?詹妮弗是负责人。问她,她会告诉你怎么做。
注:TA=旅行授权
不好意思:商务口语杂志第二期的公司大巴车句子翻译有问题。抱歉,我们以后会更仔细地检查内容。这些是班车吗?
B:是的,是公司租用的服务。
0条评论