电工翻译词汇T3

潮汐观测站

塔达兰格，塔达尔山脉

潮汐，潮汐

潮汐测量器

潮汐井

验潮仪；水位表

紧密离子源，封闭离子源

时基，时间轴；时基

时基压缩电路

时间常数，时间常数

时间常数指数，时间常数指数

应变仪的时间常数，应变仪的时间常数

时延

延时系统，延时系统

时间衍生信道，时分信道

时分复用，时分复用

时域

时域分析，时域分析

时域激发极化仪、时域激电仪

时域矩阵

时域矩阵法

时域方法

时域模型简化方法，时域模型简化方法

飞行时间质谱仪

飞行时间超声波流量计

示踪云通过时间，示踪云通过时间

温度恢复时间，温度恢复时间

166

时间最优控制，时间控制

面向时间的顺序控制，时序顺序控制

每小时每个点的时间

程序，时间程序

时间比例控制，时间比例控制

时间响应，时间响应

时间标度因子，时间标度

进度控制器

时间序列分析

分时控制

分时控制，分时控制

时变参数

时变系统，时变系统

超时，超时

计时器、时间刻度装置

计时器误差，时间刻度误差

定时因子、校准系数

氧化锡系列气体传感器SnO2是一种气体传感器。

翻斗式雨量计

翻斗式雨量计

滴定，滴定

滴定曲线

令牌，令牌；权威的象征

令牌，令牌总线

令牌传递过程，令牌传递过程

宽容，忍让；容错

指示值中向前和向后之间的公差，指示回程和回程之间的差异。

X射线断层摄影术

顶部和底部导向，顶部和底部导向

自顶向下开发，自顶向下开发

自顶向下测试，自顶向下测试

顶部导向，顶部导向

顶部装载天平

顶部装载式热天平，碟形热天平

拓扑结构，拓扑结构

环形喉部文丘里喷嘴、扩口喉部文丘里喷嘴

扭矩，扭矩；瞬间

扭矩磁力仪，扭矩磁力仪

扭矩变换器[传感器]，扭矩传感器；扭矩传感器

变矩器

扭矩限制开关

扭矩磁强计

扭矩传感器

扭矩测量仪

167

扭秤，扭秤；扭秤

扭转试验机

扭辫分析

扭转编织物分析仪

扭转剪切应变

扭转振动，扭转振动

总云量，总云量

(总)转换时间，(总)转换时间

声发射总数，声发射总数

总发射率，总发射率

总谐波失真，总谐波失真

全浸式温度计

总色谱图，总离子色谱图

总负载，总负载

分部总数分部总数

海水总有机碳分析仪

总压力

全压皮托管

总压开孔，总压开孔

总压力管

全面质量控制(TQC)，全面质量管理

总辐射，总辐射

总辐射测温法

总响应时间，完全响应时间