天天译新闻：宇宙中的“超级大钻石”(2)

每个女人都梦想收到一颗闪闪发光、价值连城的钻石。现在科学家在宇宙中发现了钻石。

但这颗钻石是大多数恋爱中的男人可望而不可及的——准确地说，它在50光年之外。宇宙科学家透露，他们发现了一颗重达10克拉的宝石。这块石头直径2500英里，重5×10的42次方磅。它隐藏在人马座一颗白矮星的中心，在情人节被发现。

“这是钻石之母，”哈佛-史密森天体物理中心研究小组组长特拉维斯·梅特卡夫说。

“要评估这颗钻石的等级，需要用珠宝商的放大镜，大如太阳。”这颗钻石名为Lucy，是以甲壳虫乐队的歌曲《Lucy in the Sky with Diamonds》命名的。这块大石头让科学界兴奋不已。

在地球上发现的钻石是一颗重达3106克拉的克利兰钻石。它被分成九颗大钻石，包括530克拉的“非洲之星”，现在是皇冠珠宝的一部分。200多年前，钻石首先在印度被发现。古罗马人认为这块石头是坠落在地球上的星星的碎片。

在古埃及，钻石是永恒的象征，被用于葬礼仪式。在中世纪，男人佩戴钻石作为勇敢和力量的象征。477年，奥地利大公马克西米连给玛丽公主一枚钻戒，赠送钻石作为爱情象征的传统流传至今。