必读：雅思考试逻辑关系词的阅读功能(1)

作者简介:王晓春，澳洲迪肯大学，莫纳什大学，拥有语言教学和商业信息系统双硕士学位。澳大利亚墨尔本百特实验室，信息分析师，上海立信会计学院，上海大学英语讲师，上海新东方雅思阅读讲师。
雅思阅读题型多变，考点在文中飘忽不定。但作为国际学术英语考试，自然有其严肃稳定的考试目的和内容，始终把对英语篇章结构和写作规律的理解作为阅读的基本要求。所以，加强这方面的学习和研究，才是从根本上提高应试能力的途径。本文仅就逻辑关系词在英语写作结构中的作用和阅读功能的具体方面作初步探讨。

关于逻辑关系词在阅读中的作用，我们先来看一段话:

话语标记标志着话语不同部分之间的关系……研究它们的主要原因是它们有助于读者理解难懂文本的意思。它们经常显示作者在文章的两个部分之间的关系，所以如果你能理解一部分，话语标记可能是另一部分的关键。(克里斯汀·纳托尔，1996年。教授外语阅读技巧，海涅曼)

关于“话语标记”，P.H.Matthews在《牛津简明语言词典》(牛津大学出版社)一书中是这样描述的:各种单位的任何一个整体功能都在一个大的发现中，而不是在一个单独的句子或从句中。“Discoursemarker”的范围更广，但从上面的文字中不难看出，它包括了大家熟悉的逻辑关系词(即文章中用来表达并列、转折、举例、因果、递进、退让、总结等逻辑关系的固定词或短语。).也可以看出，特别注重形式逻辑和思维分析的英语写作，往往借助词与句之间的各种逻辑关系，把思维逻辑和语义关系表达得很清楚。因此，认识和掌握逻辑关系词可以帮助我们把握文章中的语义转换和发展，理解文章中表达的关键意思。

说到雅思阅读，逻辑关系词在解题中有两个作用:

第一，语义推理

语义推理主要应用于其中一个关键问题的总结。具体是指根据格空所在的句子与前后词的逻辑关系，分析词与句之间的语义关系，推断出所缺词的大概意思。

例如:

1.简4/P77/Q38

一些语料库包括各种各样的语言，而另一些用于集中于特定的语言特征。

根据表示对比或转折的逻辑关系词“while”，可以判断其前后部分是对比或反义词。“广泛的语言”指的是语言研究的广泛方面。可以预测空应该是指具体方面。

2.简1/P20/Q4-5

最早的点火方法涉及到摩擦的产生，例如，在一个圆孔中快速旋转一根木棍。

根据介词“by”和“举例”，可以预测第二空格是与“产生摩擦”这一具体动作有关的词。

3.剑1/P20/Q6

敲击或持续敲击的使用在欧洲也很普遍…

根据表示并列的逻辑关系词or，可以判断其前后部分为并列。削球的意思是“削球，削球”。可以预测空应该是一个意思差不多的词。

第二，定位

根据历年真题的总结和分析，雅思阅读考试的一个重要规律是，题干中的句子和单词之间的逻辑关系在原文中一般是不变的(但表述可能会发生变化)。这个规则使得逻辑关系词有效地帮助关键词在原文中定位答案信息的来源。特别是在总结中，这种方法被频繁使用。

例如:

1.建5/P50/Q30-31

题目:此外，在英国，科学家们担心英语既没有技术词汇也没有语法资源来表达他们的想法。

原文:首先，它缺乏必要的技术词汇。第二，它缺乏表达世界所需的语法资源。7)

出现在题目中的既不是…也不是…是连接两个否定概念的平行逻辑关系词。在原文中，有一模一样的逻辑关系，即第一，它输了…，第二，它输了…(表达方式变了)。我们可以根据这种对应的逻辑关系在原文中快速定位答案信息源。