雅思口语素材：百篇泰戈尔经典诗（下）(3)

让生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

83
想做好人的人在外面敲门；情人看到门开着。[br/]想做好事的人在门外敲着门；爱人的人发现门是敞开的。

84
死亡之时，许多人合而为一；在出生的时候，一个变成许多。
上帝死了，各种宗教将合而为一。[br/]在死亡中，许多人合而为一；在生活中，一个人变成了许多人。[br/]上帝死后，宗教将合而为一。

85
艺术家是自然的情人，所以他是自然的奴隶和主人。艺术家是自然的情人，因此他是自然的奴隶，也是自然的主人。

86
“水果，你离我有多远？”
“花呀，我藏在你的心里。”水果啊，你离我有多远？花呀，我藏在你心里。

87
这个欲望是给那个在黑暗中能感觉到，但在大白天却看不见的人的。
这个渴望是为了那个在黑夜里能感觉到，却在白天看不见的人。

露珠对湖水说道；“你是荷叶下的大露珠，我是荷叶上较小的露珠
露珠对湖水说道:“你是在荷叶下面的大露珠，我是在荷叶上面的较小的露珠。”。

89
刀鞘保护着刀的锋利，却安于它的迟钝。
剑鞘保护着剑的锋利，它却满足于自己的迟钝。

90
黑暗中，“一”视为一；在光里，“一”就像很多。
在聆听的松林之间。
在黑暗中，一个看起来是统一的；照此看来，那一个似乎
是多方面的。

91
借助绿草，大地显示了她的殷勤好客。
大地借助于绿草，显得自己殷勤好客。

92
绿叶的生死是旋风的快速旋转，它旋转的更广的圈子是天空中繁星之间的缓慢旋转
。
树叶的生与死是旋风的急速旋转，它的更大的圈子在繁星之间缓慢地旋转。

93
权势对世界说道:“你是我的。”
世界把权力禁锢在她的王座之下。爱情对世界说道:“我是你的。”
世界给了爱在它的屋子里来去自由。权势对世界说道:“你是我的。”世界把它囚禁在她的宝座上。爱情对世界说道:“我是你的。”世界给了它在她的屋子里的自由。

94
浓雾仿佛是大地的愿望。
它遮住了太阳，这正是她所要求的。薄雾仿佛是大地的愿望。
它遮住了她为之哭泣的太阳。

95
安静吧，我的心，这些大树都是祈祷者。安静吧，我的心，这些大树都是祈祷者。

96
瞬间的喧嚣，嘲讽着永恒的音乐。