新東方背誦80篇之三(含中文對照)

价格的定义价格的定义价格决定了资源的使用方式。
价格决定了资源的使用方式
价格也是在购买者之间分配有限供应的产品和服务的手段。
价格也是有限的产品和服务在购买者中的配给手段。
美国的价格体系是一个复杂的网络，由经济中买卖的所有产品的价格以及各种服务的价格组成，包括劳动力、专业人员、运输和公用事业服务。
美国的价格体系是一个复杂的网络系统，包括经济生活中买卖的所有产品的价格，以及各种名称的各种服务，如劳动、专职人员、交通、公共事业等服务。
所有价格的关系构成了价格的“系统”。
所有这些价格的内在联系构成了价格体系
任何特定产品或服务的价格都与一个广泛的、综合的价格体系相联系，在这个体系中，所有的东西似乎都或多或少地依赖于其他的东西。
任何单个产品或服务的价格都与这个庞大而复杂的系统密切相关，并或多或少受到系统中其他组成部分的制约。
如果你问一群随机挑选的人如何定义“价格”，许多人会回答说，价格是购买产品或服务的买方付给卖方的钱数。
换句话说，价格就是在市场交易中商定的产品或服务的货币价值。
换句话说，价格就是大家在市场交易中约定的产品或服务的货币金额。
当然，这个定义就其本身而言是有效的。
这个定义本身就有它的道理。
要全面了解任何特定交易中的价格，必须了解的不仅仅是所涉及的金额。
但是要想对任何交易中的价格有一个完整的了解，就必须考虑大量“非货币”因素的影响。
买方和卖方不仅应该熟悉金额，还应该熟悉要交换的产品或服务的数量和质量、进行交换和付款的时间和地点、使用的货币形式、适用于交易的信贷条款和折扣、产品或服务的担保、交货条款、退货特权以及其他因素。
买卖双方不仅要知道交易的金额，还要非常熟悉交易的质量和数量，交易的时间和地点，付款的形式，延期付款和优惠，交易的质量保证，交货条款，赔偿的权利等等。
换句话说，买方和卖方都应该充分意识到所有的因素，这些因素构成了所要求金额的总“一揽子”交易，以便他们可以评估给定的价格。
也就是说，为了估算出要价，买卖双方必须熟悉构成交易价格的整体细节。