商业英语会话 (7)

第七课:国际贸易

贝蒂:你好。销售部。我是贝蒂·菲尔兹。

贝蒂:你好，销售部，我是贝蒂·菲尔兹。

拉尔夫:你好，菲尔兹女士。我是世界计算机公司的拉尔夫·彼得森。

拉尔夫:嗨，菲尔兹女士。我是世界计算机公司的拉尔夫·彼得森。

贝蒂:是的，我能帮你什么吗？

贝蒂:好的，我能为你做什么？

拉尔夫:我对你们新目录中的几项产品感兴趣，我想知道它们的价格。

拉尔夫:我对你们新目录中的几款产品感兴趣。我想知道他们的定价。

贝蒂:太好了。我们对一些商品提供特别的促销价格。你想要哪种产品？

贝蒂:好的。我们为几种产品提供特价。你对什么产品感兴趣？

拉尔夫:我们对你们目录第五页上展示的新型RS-5声卡特别感兴趣。我还想知道第七页上RS-4型卡的更多细节。

拉尔夫:我们对你们目录第五页的新型RS-5声卡特别感兴趣。我还想知道第7页关于RS-4声卡的更多细节。

贝蒂:好的。数量达到五百件的话，RS-5的价格是四十五美元。那么，对于较大的订单，我们提供数量折扣。

贝蒂:好的。如果数量达到500件，RS-5的价格是45美元。我们也为大量订购提供折扣。

拉尔夫:RS-4的价格是多少？

拉尔夫:RS-4的价格怎么样？

贝蒂:RS-4是我们这个月的促销商品之一。对于月底收到的订单，价格是每个33美元。这个价格对任何数量的订单都合适。

贝蒂:RS-4是我们这个月的促销产品之一。如果你在这个月底之前收到订单，单价是三十三美元。不管订单数量多少，这个价格都是一样的。

拉尔夫:这个价格听起来不错。你能寄给我更多关于RS-4的细节，包括规格吗？

拉尔夫:这个价格听起来不错。你能发给我更详细的RS-4的信息和说明吗？

贝蒂:当然可以。今天下午我可以把信息传真或电邮给你。

贝蒂:当然。今天下午我可以把信息传真或电子邮件给你。

拉尔夫:太棒了。我看完细节后会给你回电。谢谢你。再见了。

拉尔夫:太好了。看完详细内容我给你打电话。谢谢，再见。