汉英商务英语810句对照3

我想问你一个问题。我想问你一个问题。

好的，请继续。是的。请吧。

你能回答我关于保修的问题吗？你能回答我关于保修的问题吗？

我不知道你是否愿意马上回答。我不知道你是否愿意马上回答。

我不得不问一些尴尬的问题。我不得不提出一些可能令人尴尬的问题。

对不起，你能重复一下你刚才说的吗？对不起，你能重复一下你刚才说的吗？

如果你能试着说慢一点会有帮助。如果你能试着说慢一点会有帮助。

我会试试看。我会试试看。

你能更详细地解释一下你的论点吗？你能更详细地解释一下你的论点吗？

这将有助于我理解你想表达的观点。这将有助于我理解你想表达的观点。

如果不知道你方对付款方式的意见，我们无法继续进行。如果不知道你方对付款方式的意见，我们无法继续进行。

实际上，我更感兴趣的是你对我们产品的特定市场的预测。实际上，我更感兴趣的是你对我们产品的特定市场的预测。

我们真的需要更多关于你们技术的具体信息。我们真的需要更多关于你们技术的具体信息。

我们的项目必须以相当快的速度进行。一个月的时间肯定足够了，不是吗？我们的项目必须以相当快的速度进行。一个月的时间肯定够了，不是吗？

我会努力，但不能保证。我会努力，但不能保证。

我没听清楚你的问题，你能重复一遍吗？我听不懂你的问题。你能重复一遍吗？

不客气不客气。

以下回答有待官方确认。以下回答有待官方确认。

让我给你一个提示。让我给你一个提示。

请记住，这不是最终结果。请记住，这不是最终结果。

让我们假设一个我们不同意的情况。让我们假设一个我们不同意的情况。

为了讨论起见，假设我们不同意。为了讨论起见，假设我们不同意。

没有这样公布的信息。没有这样公布的信息。

这些数据是保密的。这些数据是保密的。

我不确定这样的数据是否存在。我不确定这样的数据是否存在。

这要看单子上有什么。这要看单子上有什么。

我们迫切需要它们。我们迫切需要它们。

好的。当我们获得信息时，我会一点一点地发送给你。好吧。当我们获得信息时，我会一点一点地发送给你。

我想和刘先生通话。我想和刘先生通话。

我可以和约翰先生通话吗？我可以和约翰逊先生通话吗？

我可以和你的老板说话吗？我可以和你的老板说话吗？

找一个会说英语的人。给我找个会说英语的人。

有人会说英语吗？有人会说英语吗？

我想请你们的负责人发言。我想和负责人谈谈。

我想和你的主管谈谈。我想和你的主任谈谈。

我想和王先生通话。让我和王先生说话。

我可以和李先生通话吗？我能和李先生通话吗？

他什么时候回来？他预计什么时候回来？

你知道他什么时候回来吗？你知道他什么时候回来吗？

你能告诉我陈先生什么时候回来吗？你能告诉我陈先生什么时候回来吗？

请问你是哪位？请问你是谁？

请问你是谁？请问你是哪位？

请问你的名字？我可以知道你的名字吗？

你在找谁？你在给谁打电话？

你能为我拼写他的名字吗？你能为我拼写他的名字吗？

请再说一遍。请再说一遍。

你能说大声点吗？你能说大声一点吗？

请你说大声一点好吗？你能大声点吗？

请你说慢一点好吗？你能说得慢一点吗？

王先生现在不在这里。王先生现在不在。

他现在不在这里。他现在不在。

他还没来。他还没有进来。

他将在三十分钟内到这里。他将在30分钟内到达这里。

他已经回家了。他已经回家了。

他正在开会。他正在开会。

你需要留言吗？我可以帮你留言吗？

我可以让他给你回电话吗？我可以让他给你回电话吗？

抱歉，陈先生不在。你想和其他人谈谈吗？对不起，陈先生不在，你要不要和其他人通话？

我会把电话转给陈先生。我会把电话转给陈先生。

请稍等，我帮你找他的号码。请不要挂断，我会为你找到他的电话号码。

很抱歉让你久等了。很抱歉让你久等了。

他的分机号码是285。他的分机号码是285。

他在接另一个电话。他正在接另一个电话。

你能给我留个口信吗？请你带个口信好吗？

您要留言吗？你要留言吗?

我想打一个叫号电话。我想打一个叫号电话。

我想打一个叫人电话。我想打一个叫人电话。

我不知道怎么玩。我不知道该怎么做。

你愿意付电话费吗？你愿意付费吗？

电话局在哪里？电话局在哪里？

这附近有公用电话吗？这附近有公用电话吗？

你有打电话用的硬币吗？你有打电话的硬币吗？

这个号码怎么打？我如何打这个号码？

你有电话簿吗？你有电话簿吗？

我想打长途电话到台北。我想打长途电话到台北。

我想打电话到美国。我想打个越洋电话到美国？

打一个电话到美国要多少钱？打到美国的电话多少钱？

你能给我回电话吗？你能给我回电话吗？

我可以用你的电话吗？我可以用你的电话吗？

有人在用电话。有人在用电话。

你有分机吗？你有分机吗？

我们没有分机。我们没有分机。

拐角处有一个电话亭。角落里有一个电话亭。

那是付费电话。它是一部付费电话。

你打算给谁打电话？你想给谁打电话？

我想打个本地电话。我想打个本地电话。

数字是多少？数字是多少？

打电话到查号台查电话号码。打电话询问电话号码。

电话好像有问题。电话好像出故障了。

打了好几次电话，都没人接。我试着打了几次电话，但是没有人接。

我想拨这个号码。我要拨这个号码。

电话铃响了。电话铃响了。

没人接电话。没有人接电话……

我的朋友昨天早上10点打电话给我。我的朋友昨天上午10点打电话给我。

电话占线。电话占线。

抱歉让你久等了。抱歉让你久等了。

你想和谁通话？您找谁?

你打的是什么号码？你打的是什么号码？

接线员，你给我的号码是错误的。接线员，你给我的号码不对。

你在哪里打电话？你在哪里打电话？