外贸服装英语

纺织品是中国出口的主要商品。让我们来学习一下外贸服装英语。

密封样品褶边的外观是不可接受的，它看起来非常平/死，必须像标准样品DD 28.8.02一样更加平衡/自然。
前面中间的荷叶边过于死气沉沉，显得不够生动。请参考2002年8月28日的样品。

找出主要的材料缺陷。
挑出严重的布疵。

注意修剪和清洁。
注意剪线和清洁。

口袋盖处可见的塑料绳(用于洗涤)绳孔必须去除。
袋盖上有针孔，请去掉。

前横缝不平整。
前横缝线不对称。

手感比认可的样品稍软。
手感比约定的样品稍软。

臂孔管道(内侧)超过密封样品2mm。
夹圈滚轮的宽度比样品的宽度大2mm。

请。大码的多加一颗扣子。
请在大号衣服上多加一颗扣子。

确保内层足够长，以避免在饰板底部拉扯。
确保前盖足够长，以避免前盖抬起。

注意熨烫，不要压得太紧，避免缝份被重压透。
注意熨烫，不要把骨头熨得太用力，以免出现缝痕。

中心衣领不重叠，也不喷。
领子前中不要重叠但不要打开。

省道缝份必须向上熨烫。
胸省的缝头要向上烫。

闭合边缘顶部缝线的宽度均匀。
前缘线宽度不均匀。

请。所有尺码都要多加一颗钮扣，因为离下摆的距离太大。
所有尺码的衣服请多加一颗扣子，因为离下摆的距离太大了。

请。用可拆缝线固定口袋作为密封样品。
请照常把(可拆下的)假针放在口袋里。

世界时，衣领带不能在后面被看见。
穿衣服时领子不要露在外面。

请。确保衣领两边平衡。
请确保领子的两边对称。

发现10件内有3种颜色的色差！
十件衣服有三种色差！！

与批准的样本相比，color north中有三种不同的颜色批次:3/10件深色，4/10件浅色，3/10件作为样本。
与样品相比，米色有三种不同的色差，其中3件较深，4件较浅，3件相同。

注意颜色，一件衣服内的颜色必须相同。
注意颜色，一件衣服不能有色差。

由于价格原因，我们接受这份订单，可以顺毛或逆毛裁剪，但你必须确保面料方向与一件衣服的方向一致。因为价格问题，我们接受这个订单。我们可以朝羊毛的方向剪，也可以朝羊毛的方向剪，但是一定要保证一件衣服里的所有裁片都是朝羊毛的同一个方向。(灯芯绒衣服)

请。逆着头发裁剪所有夹克。
所有夹克都应该反过来裁剪。

请。用可移动的缝线缝合口袋(请不要完全缝合。两边各留1cm不缝)。
请在口袋上缝上可拆卸的假线(不得全部缝上，每边留1cm不缝)。