制作英语名片
在对外交流中,用英语印刷你的名片是必要的。这就要求名片上的英文书写要规范,顺序要符合英文规则。
一般名片信息可以分为七个部分:
1.公司的名称。
2.姓名(人名)
3.职位,头衔,头衔(职位,头衔)
4.你公司的地址。
5.电话号码(电话号码)
6.传真号码(传真号码)
7.电子邮件地址
下面是一个例子:
明英英语学校
哈里·陈
石家庄市中山东路26号
中国河北省,050000
电话:0311-6081514 6075767
传真:0311-6081514
电子邮件:5663@sohu.com
网址:www.sjzmingying.com
(1)关于地名的书写,一般遵循从小地名到地名的书写方法。
大致顺序是:房间号-门牌号-街道名-城市名-省(州)-国家。
(2)地址在名片上,要保持完整。门牌号和街道名不能分开写,必须在同一行,不能换行。种子名称不能断开。
(3)英国和美国的门牌书写方式不同。26号是英文写的,26 #是美文写的。
(4)中文名称和地名一般用拼音书写。有些翻译可以不一样:比如中山东路,可以翻译成中山东路或者中山东路。但是有些地名,比如南天门、淮南路,应该直接用拼音写,而不是把某个单词翻译成英文。也就是说,南天蒙、华南南路代替了、淮南路。
0条评论