商务信函－开头语与自我介绍

从中华人民共和国驻……大使馆商务参赞处获悉贵公司的名称和地址。我们从中华人民共和国驻……大使馆商务参赞处获悉贵公司名称和地址，现借此机会与贵公司通信，看我们能否以一些实际交易为开端建立业务关系。

我们从中国国际贸易促进委员会获悉，你们有意购买电器。

2.我们从中国国际贸易促进委员会获悉，你们在电器市场上。

你处的中国领事向我们介绍说，贵公司是……(商品)的大出口商。

3.驻贵市的中国领事向我们介绍，贵公司是……产品的大出口商

我们从…获悉贵方银行的名称和地址，并了解你们是…有经验的进口商。我们现在向您报价……我们的报价是

4.我们从……获悉贵公司的名称和地址，并了解到你们是……有经验的进口商，我们很高兴向你们提供……的商品，如能在你方市场上推销，我们将不胜感激。

我们从……获悉，贵公司专营……产品，现在我们愿意与贵公司建立业务关系。

5.我们从……获悉贵公司专营……业务，愿与贵公司建立业务关系。

由于引进了...，我们了解到你们是有代表性的进口商之一...

6.承蒙……介绍，我们得知你们是……有代表性的进口商之一

据纽约史密斯公司称，我们知道贵公司的名称和地址，我们也知道你们……东京商会已向我们介绍了你们的银行。

7.纽约的j .史密斯公司告知我们贵公司的名称和地址，并告知我们日本东京商会已向我们推荐贵公司。

你的银行...已通知你方，你方是……的主要进口商(出口商)...您有兴趣在这些领域与中国开展贸易。

8.承蒙贵市……银行告知，贵公司是……的主要进口商(出口商)之一，并有意在这方面与中国进行贸易

据了解，你们是…的潜在买家...(商品)在中国，并且该商品属于我们的经营范围。

9.据了解，你们是中国……的潜在买主，而该商品属于我们的业务范围。