商务英语写作范文145

留置权的转让

本转让于[日期]由[留置权持有人姓名]，[地址]，[城市]市，[县]县，[州]州(以下简称“转让人”)转让给[受让人姓名]，[地址]市，[县]县，[州]州(以下简称“受让人”)。

鉴于已确认收到[金额]美元($)，转让人特此向受让人转让位于[地址]，[城市]，[州]的[财产所有人姓名]财产的机械留置权，该留置权已正式记录在[办公室]的第[编号]卷第页，其副本附于本协议之后。

鉴于，本转让的目的是将收取上述留置权所担保的一定金额的全部权力转让给受让人，转让人在此指定受让人为其律师，全权执行此处转让的留置权，并收取和接收上述留置权所担保的债务，如同转让人在未进行本转让的情况下所做的那样。受让人在行使转让留置权时产生的任何费用，应由受让人承担。

特此证明，转让人已于[年]月[日]在[执行地点]执行本转让协议

_______________________

[签名]

[鸣谢]