函电书信【8】

与过去有业务往来的公司联系。

从我们的贸易往来中，我们了解到贵公司在贝鲁特复业，并且在贵地区的贸易再次取得成功。我们谨向你表示祝贺，并祝愿你继续取得成功。在黎巴嫩战争之前，我们公司参与了大量的纺织品贸易。我们从记录中看到，你们是我们最好的顾客之一。现在黎巴嫩恢复了和平，我们非常希望能恢复互利的关系。自从我们上次交易以来，我们的航线已经变得面目全非了。虽然它们反映了当前欧洲对面料的品味，但我们的一些设计是专门针对中东市场的。作为第一步，我附上我们的插图目录供您阅读。如果您希望收到样品进行更仔细的检查，我们将非常乐意提供。我们期待您的回复。

从同行处获悉，贵公司在贝鲁特复业，业务发展迅速。听到好消息欣喜若狂。祝你生意兴隆。在黎巴嫩战争之前，双方有很多纺织品交易；贵公司是我们的十大客户之一。既然战争已经平息，我们渴望恢复我们互利的业务关系。自上次合作以来，产品风格发生了很大变化。除了迎合欧洲人口味的款式，还有专门为中东市场设计的产品。现附上一份附有插图的目录供你方初步参考。我需要看样品，我希望你会知道。