“恶搞”用英语怎么说？

自从胡歌成名后，网络上各种形式的“恶搞”瞬间铺天盖地——“中国队夺得世界杯”“鸟笼山杀土匪”“闪闪红星”等恶搞短片泛滥。但是，在未来，这些短片的传播会受到限制。广电总局目前正在制定互联网视频新规，主要是为了“围剿”视频网站放任自流的违法现象。

参见《中国日报》的相关报道:根据国家广播电影电视总局的消息，随着网络卫星短片的激增，新的监管互联网视频内容的法规正在酝酿中。

视频恶搞已经变得如此流行，以至于网民们甚至创造了一个俚语，“高鹗”，来描述使用真实的电影剪辑来制作嘲弄性模仿的行为。

与“诽谤、中伤等恶意行为”相比，“恶搞”的含义更中性一点，是指“对已发表的作品进行加工，以达到某种滑稽、幽默、搞笑的喜剧效果”。因此，报告中的恶搞准确地描述了恶搞“复制和篡改”的内涵。

恶搞的诞生归功于英国喜剧大师亚瑟·罗伯茨(亚瑟·罗伯茨饰)。20世纪初，他创造了一种“滑稽、荒诞、讽刺、戏仿”相结合的喜剧形式的恶搞。后恶搞，意为“戏弄、哄骗、轻微讽刺”等。

Spoof(恶搞)遵循“戏仿”的意思，其同义词有戏仿、逗乐模仿、送上来。请看下面的例子:

该节目成功地播放了电视节目和商业广告。(这次表演通过模仿成功讽刺了那些电视节目和商业广告。)