模拟试题:商务英语考试练习题9答案

到第十单元练习一、翻译下列短语:
1。在问题2中。对
进行补偿。罐头食品。状况良好。船运公司。截止日期
7。货舱8。卸货港。速遣费10。预计到达时间。填入所缺的单词:
1。的，在2。三分钟后。敬4。到，在，的，从，到5。从6点到。允许
7。的，跟在8后面。九点。存入10号账户。粗略11。上，到12。13年。是，从，在
14。如果15。在，到
三。纠正不恰当的词语:
1。这些货物可以包装吗？没有直达船→因为没有直达船。如→至于
4。哪个的盖子。是→有。因为盒子是可能的→因为盒子是可能的
7。为了我们→为了。可能的→可能的。制作→制作)
10。been ⅹ
IV。完成下列句子:
1。以便我们办理海关手续。
2。买方必须在九月内完成装运。
3。用直达船装运货物，而不是经由新加坡转船。
4。货物必须在10月底前装运。
五、把下列句子翻译成英语:
1。很遗憾，为了便于推销，货物应重新包装成小袋，比如半磅或一磅。
2。货物的包装必须改进以适应海运条件。
3。清点存货后，我们可以考虑将装运期提前到7月份。
4。小箱子轻巧紧凑，易于存放和出售。
5。请按所给的图样在箱子上刷唛头。
6。请在装运前按发票金额向我们开出汇票。
7。我们特此通知你方，你方应对因迟交和包装不当而造成的任何损失负责。
8。为了顺利通关，请你方按照买方的装船指示行事。六。写信给一家货运代理公司，要求他们安排从你工厂提取货物，并安排好星期四的运输。包括虚构的细节，如货物的性质、发货人和收货人的名称和地址，并说明货物到达后谁将接收货物。亲爱的先生们:非常感谢你们为安排最后一批货物所做的努力。
这一次，我们委托你方像往常一样安排从我们工厂提货。你方以我们的名义在“Dare Slaam”轮上订了舱位，装运590公吨黑豆，用麻袋包装，每袋100公斤。发货人仍然是ABC公司，收货人是目的港的史密斯&约翰有限公司。当货物到达时，史密斯&约翰经理负责提货。再次感谢。你忠实的，