初级商务英语（20）(2)

制定预算提案计划，提出预算提案计划提高预算的提案已被采纳。
增加预算的建议被采纳了。保持去年的营业额与去年持平。
去年的营业额与前年一样。我们可以减少营销费用，这样我们就可以增加研究预算。
我们可以减少营销预算，这样我们就可以增加研究预算。
你一定不能让货物再次被偷。
你不能再让货物被偷了。
*我觉得今年营销需要一个好的数字。
我认为今年营销需要一大笔预算。
good在这句话中的意思是“足够的，相当的”。他有充分的理由提出索赔。他有足够的理由提出索赔。
*我认为他们不能再少了。
我不认为他们用更少的预算就能做到。
当然，没有今年他们也能应付。
今年，他们当然可以用更少的钱做到这一点。
以少管多和以少管少意思相近，但立足点不同:
用[with]，表示方式；上【由】，表示基础。
*售后售后[注意:结尾一定要有“s”]
例如售后服务售后服务
*不可能的事情
不可能的事情就是没问题[注意:两者应该有所区别]
例如2%的折扣是不可能的。
2%的折扣没问题。给你10%的折扣是不可能的。不可能给你10%的折扣。
*直销直销
这是生产者不经过中间环节，直接将产品交付给消费者的一种销售方式。直销有利于掌握销售情况，更好地了解消费者的需求。但由于大量直销人员的参与，成本高于其他销售方式。
*提出建议、提议，并说
例如:我会把新的预算提案提交给生产部经理。我会把新的预算计划告诉生产经理。

Unit 20
听力翻译:
P:好，我们开会吧。大家都看过明年的预算计划。你有什么意见吗？J:我认为研究预算太少了。我们应该至少增加5%。P:嗯，我们可以这样做，但这意味着要支持其他部门的预算。我觉得应该保持原来的数额。我同意约翰的意见。我们可以减少营销部门的预算，然后我们可以增加研究部门的预算。我认为今年营销需要很多钱。他们将在年中向市场大规模投放产品。我认为没有钱他们做不到。J:我相信他们能做到，而且...P:等一下，我们先看看另外两个部门的预算。就是生产部和销售部。J:嗯，我们当然不能削减生产部门的预算。我不知道销售部。
S:你认为为什么不能削减生产部门的预算？去年我在他们身上投资了很多。今年我们肯定能用更少的钱。P:嗯，我同意。既然生产部门去年花了这么多钱，今年应该会少用点。S:生产部门的预算减少一点，意味着我们可以增加研究部门的预算。好的，我会告诉生产经理。最后，销售部门的预算呢？S:我觉得有点过了。如果他们在售后服务上花的少，就能省下一些钱。约翰，你觉得怎么样？J:嗯，我认为销售预算应该再增加一点。那是不可能的。这个数字不能改变。用括号中的单词或短语翻译下列句子。
1。你们都已经看到了明年的预算提案。(拟议预算)2。我们应该把这个数字至少提高5%。(至少)
3。我认为营销预算应该保持不变。(保持原样)
4。如果我们减少营销预算，我们可以增加研究预算。(允许)
5。市场部在年中有一次大规模的营销活动。(年中，大发布)
6。生产部门去年花了这么多钱，今年应该少用点。(花费，应该，管理)7。稍微减少生产预算意味着我们可以增加研究预算。(切，意思是)
8。他们可以通过支持售后服务的开支来节省一点钱。(售后方面，省，一点)
9。不可能在销售上花更多的钱。(不可能)
练习-b
用适当的情态动词填空空。
1。如果对你更合适的话，我们将会议定在7月27日。
2。有可能进一步降低价格。
3。乘客随身携带一个小包登机。
4。我认为我们应该教法国销售人员英语。
翻译
A:明年的预算至少可以增加5%，拜托了。我们总共有四项费用。我们来看看哪些应该增加，哪些应该减少。
B:去年我们在生产部门投资很多，所以今年可以少花一些。销售部明年有新车投放市场，省不了钱，只好维持现状。
C:R&D部门的经费必须增加，只有提高产品性能才能扩大销售。B:恐怕售后服务的费用得增加。如果消费者一而再、再而三的投诉，对我们就不好了。但也不能增加太多。在这种情况下，其他部门的预算将被削减。加2%。
答:什么！营业部加2%？恐怕是不可能的！练习答案-A 1。你们都已经看过明年的预算提案了。