BEC中级阅读：纳斯达克开设北京代表处

随着吸引快速增长的中国企业海外上市的竞争加剧，纳斯达克(Nasdaq)昨日成为最新一家在北京开设代表处的全球证交所。

纳斯达克(Nasdaq)昨日成为最新一家在北京开设代表处的全球交易所，吸引快速增长的中国企业赴海外上市的竞争正在加剧。

中国政府最近修改了相关规定，允许外国证券交易所在mainland China设立营销办事处。专注于科技行业的纳斯达克和纽约证券交易所(NYSE)率先抓住了这个机会。

专注于科技的美国证交所和纽约证交所是首批利用最近一项规则变化的外国集团，该规则允许非中国内地交易所在中国内地设立营销办事处。

纳斯达克副主席、美国前国会议员迈克尔？迈克尔·奥克斯利表示，通过北京代表处，纳斯达克可以向希望进入这个“大联盟”的中国企业推介美国的资本市场。

纳斯达克副主席、前美国议员迈克尔奥克斯利(Michael Oxley)表示，该办事处将让纳斯达克向希望进入“大联盟”的中国企业宣传美国资本市场。

近年来，数百家中国公司涌入香港上市。今年，越来越多的内地企业在上海和深圳上市。

近年来，数百家中国公司涌入香港上市。今年，越来越多的内地公司在上海和深圳上市。

相比之下，国际证券交易所很难吸引中国公司上市，尤其是在美国上市的公司，因为许多公司高管认为他们的公司将受到严厉的监管，并将面临美国的诉讼环境。

相比之下，国际交易所一直难以吸引中国发行者，尤其是在美国的交易所，因为企业高管认为，他们的公司将受到繁重的监管以及美国的诉讼环境的影响。

奥克斯利否认对过度监管的担忧会损害纳斯达克的魅力攻势。他是美国2002年颁布的萨班斯-奥克斯利法案的共同提案人。

奥克斯利是2002年美国《萨班斯-奥克斯利法案》(Sarbanes-Oxley Act)的合著者，他驳斥了对过度监管将损害纳斯达克魅力攻势的担忧。

“你可以看到，自萨班斯-奥克斯利法案实施以来，全球监管标准有所提高，”他说。“通过在美国上市，该公司将符合监管标准。良好的治理有利于公司。”

“自萨班斯-奥克斯利法案出台以来，你已经看到全球监管标准的提高，”他说。“通过在美国上市，公司达到了最高监管标准。良好的治理有利于商业。”

今年，纳斯达克吸引了19家中国公司进行首次公开募股(IPO)，比去年增加了一倍，使在纳斯达克上市的中国公司总数达到52家。

纳斯达克今年吸引了19家中国公司的首次公开发行，是去年的两倍，使总数达到52家。

过去，纳斯达克吸引了相当多的内地科技公司上市。然而，投资银行家认为，中国“BtoB”电子商务网站阿里巴巴(Alibaba.com)上月在香港上市取得了巨大成功，这有助于香港吸引类似的IPO，并对这家美国证券交易所构成了挑战。

传统上，香港吸引了相当大比例的内地科技公司，尽管投资银行家们认为，中国领先的B2B网站Alibaba.com上月在香港的巨大成功上市，可能有助于香港吸引类似的IPO，而美国交易所则为此付出代价。