商务信函：多种贸易方式－补偿贸易CompensationTrade

亲爱的万女士:

我们已经收到了你寄给我们的T裙样品。

经过仔细检查，我们发现除了1号缝线外，其他都令人满意，这不是我们所期望的。我们把这个缺点归因于你方制造商使用的老式缝纫机。您会从我们的样品中注意到，这件衬衫是用新型缝纫机缝制的，针脚不仅整齐、精细，而且美观。我们在美国的客户对供应的衬衫质量非常挑剔。我们确信，如果安装了这种新型机器，缝线的问题很容易解决。机器的成本可以用剩余产品偿还，整个交易可以在补偿贸易协议下进行。

随函附上BQ-496型缝纫机的目录和价目表。我们有100台机器库存，可以立即装运给你。这台机器非常适合做我们的衬衫，目前的价格是每件15，000港币，CIF上海，我们可以保证这是我们能得到的最低价格。我们想说这是你能得到的最有利的交易。

请告知贵方是否接受这一提议，同时请告知我方每月订购3000至3500打衬衫的最优惠价格。

我们期待你的早日答复。

你忠实的