2008年大学英语四级翻译轻松练：第三十八期

1.现在_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(需要学一门外语)越来越大。
2。所有被看到的人都知道他的丑闻，只有_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _人。大多数广播公司认为电视受到了不公正的批评，并争辩说。_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _我们的下一代连看的机会都没有。
回答:
1。学习外语的需要
(此题考查语法，动词不定式短语修饰抽象名词需要，相当于一个形容词的作用)
2。他老婆是在黑暗中被带走的
(此题考查固定搭配，黑暗中的短语可以表达考试*有“在黑暗中，在黑暗中，秘密”的大意思，
3。以至于他被送进了重症监护室
(本题考查的是这样的用法……这样的程度表示“这样的程度，以致于……”)
4。媒介的力量被考察
(此题考察对象，被考察是动词，意为“夸大”，符合文章)
5。如果这种动物引起scare
(本题考查条件状语，if引出条件状语从句，scare“稀有，稀有”常指物质的缺乏，表示“再来一次，现在就稀有了”)