大学英语考试精读：第二册（UNIT10）

我们是不是太快去责备，而慢去赞美？似乎是这样。

赞美的好处

我在纽约一家繁忙的餐馆做服务员的第一天就要结束了。我的帽子歪了，我的围裙弄脏了，我的脚疼。我拿的装满的托盘感觉越来越重。我又累又泄气，似乎什么都做不好。当我为一个有几个孩子的家庭开出一张复杂的支票时，这个家庭已经十几次改变了他们点的冰淇淋，我准备辞职了。

然后父亲微笑着递给我小费。“干得好，”他说。“你把我们照顾得真好。”

突然，我的疲倦消失了。我也报以微笑，后来，当经理问我第一天感觉如何时，我说:“很好！”这几句赞美的话改变了一切。

赞美就像人类精神的阳光；没有它，我们无法开花和生长。然而，尽管我们中的大多数人太容易对他人施以批评的寒风，但我们却不愿意给予我们的同伴赞美的温暖阳光。

为什么——当一个词能带来如此的快乐？我的一个经常旅行的朋友总是试图学习一点她所去过的地方的语言。她不是什么语言学家，但她知道如何用几种语言表达一个词——“美丽”。她可以把它用在一个抱着孩子的母亲身上，或者用在一个孤独的推销员身上，让他找出家人的照片。这种能力为她赢得了全世界的朋友。

奇怪的是，我们对表扬是如此谨慎。也许是因为我们很少有人知道如何优雅地接受赞美。相反，我们感到尴尬，对我们真的很高兴听到的话不屑一顾。由于这种防御性的反应，直接的赞美出人意料地难以给予。这就是为什么一些最有价值的赞扬是那些间接来到我们身边的，在一封信中或由朋友传递的。当一个人想到恶意评论被传达的速度时，似乎很遗憾没有更多的努力来传达令人愉快和奉承的评论。

在努力通常不被注意或提及的领域给予表扬尤其有益。一位艺术家因一幅精美的画而受到称赞，一位厨师因一顿美餐而受到称赞。但你有没有告诉过你的洗衣店经理，当衬衫洗得恰到好处时，你有多高兴？你有没有表扬过你的送报员一年365天都准时给你送报纸？

那些做日常工作的人尤其欣赏赞美:加油站服务员、女服务员，甚至家庭主妇。你有没有走进一所房子说，“多整洁的房间啊”？几乎没人知道。这就是为什么家务被认为是如此沉闷的苦差事。人们经常评论相对容易和令人满意的活动，如插花；但不包括像擦地板这样又苦又脏的工作。莎士比亚说，“我们的赞美就是我们的工资。”既然赞美常常是一个家庭主妇得到的唯一报酬，那么她当然应该得到她的评价。

母亲们本能地知道，对孩子来说，一盎司的表扬抵得上一磅的责骂。尽管如此，我们并不总是像我们可能的那样对应用规则有足够的洞察力。一天，我在批评我的孩子们争吵。“总不能安安静静的玩吧？”我喊道。苏珊娜疑惑地看着我。“我们当然可以，”她说。“但是当我们注意到的时候，你不会注意到我们。”

老师们都认同表扬的价值。一位老师写道，老师不会把学生的作文淹没在批评性的红墨水中，而是会发现一两件比上次做得更好的事情，并给予好评，从而获得更有建设性的结果。“我相信，当一个学生交了超出他平时水平的东西时，他会知道，”这位老师写道，“他会急切地等待空白处的简短评论，向他表明老师也意识到了这一点。”

行为科学家已经做了无数的实验来证明，任何人都倾向于重复一种行为，而这种行为会立即带来令人愉快的结果。在一个这样的实验中，一些学生被分成三组，连续五天每天接受算术测试。一组因为之前的表现而受到一致的表扬；另一组被批评；第三个被忽略了。

不出所料，被表扬的人进步显著。那些被批评的人也进步了，但没有那么多。而被忽视的孩子成绩几乎没有任何提高。有趣的是，最聪明的孩子从批评和表扬中得到的帮助一样多，但是能力差的孩子对批评反应很差，最需要表扬。然而，在大多数学校，后者恰恰是得不到鼓励的年轻人。

给予赞美只需要给予者片刻的思考和片刻的努力——也许是一个简短的电话来传达赞美，或者花五分钟写一封感谢信。这是一笔很小的投资，但想想它可能产生的结果。“我可以靠一句赞美的话活上两个月，”马克·吐温说。

所以，让我们警惕身边的小优点，并对它们进行评论。我们不仅会给别人的生活带来快乐，而且经常会给自己带来幸福。

新词

利润

从某事物中获得的好处或好处……从商业利益中获得的金钱；利润

废气

筋疲力尽

女服务员

名词（noun的缩写）女服务员

错误地

A.向一边一转；倾向于

停机坪

停机坪

瑕疵

在污损上留下污痕

负荷

及物动词将大量的东西放在(某物)上或里面。)满了

托盘

托盘

疲倦的

A.很累，很无聊

使气馁

使失去勇气或信心使沮丧，使气馁

冰淇淋

冰淇淋

十二个

十二(1)打

放弃

动词 （verb的缩写）停止(做某事)。)并离开(岗位)，退出

阳光

名词（noun的缩写）太阳的光；阳光

人类

a.属于或关于人的

应用

实施

应用

名词（noun的缩写）

以某种方式

广告。由于这样或那样的原因；以某种方式，以某种方式

不情愿的

A.不甘心勉强；不愿意的

阳光

名词（noun的缩写）太阳之光

语言学家

名词（noun的缩写）擅长外语的人；研究语言科学的人懂几种语言的人；语言学家

推销员

整个工作就是把公司的商品卖给企业、家庭等。推销员

获得

作为工作的回报或对某人资格的奖励等。

谨慎的

a.小心；小心，小心

赞扬；恭维；致意

赞美赞美(话语)

崇拜

优美地

广告。大方一点；优美地

优雅的

a.

使尴尬

使尴尬或羞愧

辩护的

A.防卫

惊人地

作为。以令人惊讶的方式或者程度

小块

用张开的手制造的龙头

动词 （verb的缩写）用张开的手轻轻拍打

间接地

广告。以间接的方式

间接的

a.

恶意的

A.怀有或表现出恶意的

传达

及物动词产生(想法、观点、感情等)。)知道向另一个人传达

继电器

传输；传递

奉承

及物动词赞美太多；真诚的赞美(为了取悦)我受宠若惊；奉承，奉承

评论

对某事件、书、人、事态等的书面或口头意见、解释或判断的评论。

不及物动词对...发表意见；发表意见

值得的

a.值得；值得做；对值得做的事给予奖励；偿还

报酬

及物动词

通常

广告。通常，一般地

艺术家

从事美术工作的人，尤指。绘画画家和艺术家

辉煌的

A.辉煌灿烂

洗衣店

洗衣店

欣赏

及物动词理解和享受；对欣赏心存感激；谢谢，感激

例行的

a.不寻常或者不令人兴奋；常规，常规，常规

加油站

加油站

伴随的

服务人员

整洁的

A.排列整齐的，整洁的