Bopoluchi

许多年轻女孩在村里的井边打水，互相诉说着她们对何时、与谁、如何结婚的幻想。
其中一个说:“我叔叔会带着结婚礼物来，给我穿上锦缎，我将在一座宫殿里结婚。”

另一个说:“我叔叔很快就会带着一骆驼的糖果来了。”

第三个说:“哦，我叔叔马上就会坐着装满珠宝的金色马车来了。”

Bopoluchi是她们中最漂亮的，她看起来很悲伤——她是一个孤儿，世界上没有人为她安排婚姻或给她嫁妆。尽管如此，她并没有被其他人超越，她说，“我的叔叔会给我带来衣服，糖果和金盘里的珠宝。”

一个强盗，伪装成向乡下妇女卖香水的小贩，碰巧坐在井边。他听到了Bopoluchi说的话。她的美丽和精神深深打动了他，他决定亲自娶她。所以就在第二天，他伪装成一个富有的农民，带着装满丝绸衣服、糖果和稀有珠宝的托盘来到了Bopoluchi的小屋——这些东西是他抢劫来的，然后放好了。

Bopoluchi几乎不敢相信自己的眼睛，因为这正是她所幻想的。

强盗甚至说他是她的叔叔，她父亲失散多年的兄弟，回家来安排他侄女和他一个儿子的婚礼。

Bopoluchi不敢相信自己的耳朵，但她相信了他，欣喜若狂。她收拾好为数不多的财物，和强盗一起出发了。

但是当他们沿路走时，树上的一只乌鸦呱呱地叫道:

“波波鲁奇，当心！嗅到空气中的危险！解除你的不是叔叔，是骗你的强盗！”“叔叔，”波鲁奇说，“那只乌鸦呱呱地叫着，样子很滑稽。上面写着什么？”“没什么，”强盗说。"这个国家所有的乌鸦都那样叫。"

再往前走一点，他们遇到了一只孔雀，它一看到这个漂亮的女孩，就开始尖叫:

“波波鲁奇，当心！嗅到空气中的危险！解除你的不是叔叔，是骗你的强盗！”“叔叔，”女孩说，“那只孔雀尖叫的方式很有趣。上面写着什么？”
“哦，没什么，”强盗说。"这个国家所有的孔雀都那样尖叫."然后一只豺狼偷偷溜过马路，开始嚎叫:

“波波鲁奇，当心！嗅到空气中的危险！解除你的不是叔叔，是骗你的强盗！”“叔叔，”波卢奇说，“那只豺狼嗥叫的方式真有趣。上面写着什么？”
“哦，没什么，”强盗说。"这个国家所有的豺狼都那样嚎叫。"

于是，博珀卢奇和他一起走了许多英里，直到他们到达强盗的家。他们一进去，他就锁上了门，告诉她他是谁，他自己是多么想娶她。她哭了又哭，但是那个无情的强盗把她留给了他那年迈的母亲，出去安排婚宴了。

现在，博珀卢奇有着长及脚踝的美丽长发，但是强盗的母亲太老了，她头上一根头发也没有。

“女儿，”老巫婆在准备新娘礼服时说道，“你是怎么得到这么漂亮的头发的？”

“嗯，”波普路奇回答说，“我妈妈有办法让它长出来，就是把我的头放在碾米的大臼里捣。杵每敲一下，我的头发就越来越长。这是一个永远不会失败的方法。”

“也许它对我也会起作用，让我的头发长起来，”老妇人说，她一直想要长头发，但从来没有很多。“也许会的。我们为什么不试试呢？”博珀卢奇说。

于是老母亲把她的头埋进了臼里，波波鲁奇使劲地敲打着，结果老母亲死了。

然后，博珀路奇给尸体穿上鲜红的新娘礼服，让它坐在新娘椅上，用面纱遮住它的脸，把纺车放在它前面，这样当强盗回家时，他可能会认为那是他的新娘。然后她穿上老妇人的衣服，拿起她仅有的几件物品，以最快的速度走出了房子。

在她回家的路上，强盗看见她匆匆走过。他偷了一个磨盘来为宴会磨谷物。她害怕他会认出她，但他没有。他以为她是一个步履蹒跚的老妇人。于是，博珀卢奇安全到家了。

当强盗回到家，看见穿着新娘礼服的人影坐在新娘椅上打转，他以为那是波珀路奇。他叫她帮他搬磨盘，但她没有回答。他又打了电话，但她还是没接。又叫了几次后，他勃然大怒，把磨盘砸向她的头。那个人倒了下来，当他走近时，根本不是波普路奇，而是他自己的老母亲，她的头被砸碎了。强盗大声哭泣，捶胸顿足，因为他认为他杀死了自己的母亲。很快他就明白了，博珀卢奇已经不在了，而且已经跑了。他气疯了，跑出去把她带回来，不管她在哪里。

当她到家的时候，博珀卢奇知道强盗肯定会跟着她。每天晚上她都恳求邻居让她睡在不同的房子里，把自己小房子里自己的小床空着。但她不能永远这样做，因为她很快就走到了朋友的尽头，他们会让她睡在他们的房子里。所以她决定勇敢面对，睡在自己的床上，身边放着一个锋利的钩镰。果然，半夜有四个人爬进来，每人抓住床的一条腿，把它抬起来就走了。强盗自己把她的腿紧紧抱在脑后。Bopoluchi是完全清醒的，但她假装睡着了，直到他们来到一个荒芜的地方，小偷们放松了警惕。然后她抽出钩镰，在瞬间砍掉了床脚边两个小偷的头。她迅速转身，砍下了第三个小偷的头，但这个强盗自己却惊恐地跑开了，在她抓住他之前，像野猫一样爬上了附近的一棵树。

博珀卢奇挥舞着她的钩镰向他喊道，“如果你是个男人，就下来，打个你死我活！”

但是强盗不肯下来。于是，博珀卢奇收集了所有她能找到的树枝，把它们堆在树的周围，然后放了火。树着了火，强盗被烟熏得透不过气来，试图跳下来，结果摔断了脖子。

在那之后，Bopoluchi去了强盗的家，拿走了藏在那里的所有金银珠宝和衣服。她叫人用骆驼和驴，用银盘子和金盘子把它们运回家乡。她现在很富有，可以嫁给任何她喜欢的人。