An Act of Kindness for a Broken Heart...

对一颗破碎的心的善举...
我和我的丈夫汉诺奇写了一本书《善意的行为:如何发起一场善意的革命》,这本书在美国引起了很大的兴趣。在芝加哥的一个电台访谈节目中，一位匿名来电者与我们分享了这个故事。
“嗨，妈咪，你在做什么？”苏茜问道。

“我在给隔壁的史密斯太太做砂锅菜，”她妈妈说。

“为什么？”只有六岁的苏茜问道。

“因为史密斯太太很难过；她失去了女儿，心碎了。我们需要照顾她一小会儿。”

“为什么，妈妈？”

“苏茜，你知道，当一个人非常非常难过的时候，他们连做饭或做其他家务这样的小事都有困难。因为我们是社区的一部分，史密斯太太是我们的邻居，我们需要做一些事情来帮助她。史密斯太太再也不能和她的女儿说话，拥抱她，或者做妈妈和女儿一起做的那些美妙的事情了。苏希，你是一个非常聪明的女孩；也许你会想出一些办法来帮助照顾史密斯太太。”

苏茜认真地思考着这个挑战，以及她该如何尽自己的一份力量来照顾史密斯太太。几分钟后，苏西敲了她的门。过了一会儿，史密斯太太敲门进来说:“嗨，苏西。”

苏西注意到，史密斯太太跟人打招呼时，她的声音没有那种熟悉的音乐特质。

史密斯夫人看起来好像哭过，因为她的眼睛又湿又肿。"苏希，我能为你做些什么？"史密斯太太问。

“我妈妈说你失去了你的女儿，你非常非常伤心，心都碎了。”苏西害羞地伸出手。里面有一个创可贴。“这是给你受伤的心灵的。”史密斯太太喘着气，强忍住泪水。她跪下来拥抱苏西。她流着泪说:“谢谢你，亲爱的女孩，这将有很大帮助。”

史密斯太太接受了苏西的好意，并更进一步。她买了一个带有机玻璃相框的小钥匙圈——设计用来携带钥匙，同时还能自豪地展示一张全家福。史密斯太太把苏西的创可贴放在相框里，提醒自己每次看到它都会愈合一点伤口。她明智地知道愈合需要时间和支持。它已经成为她疗伤的象征，同时也不会忘记她和女儿一起经历的快乐和爱。