2008年报关员考试报关英语复习全解(二)

请问，您是从巴黎来的布朗先生吗？

2.我在中国机械进出口公司工作。

我在中国机械进出口公司工作。

3.我被指派与你洽谈业务。

公司委派我专门与您洽谈业务。

4.我是中国纺织品进出口公司的经理。

我是中国纺织品进出口公司的经理。

5.你今天可以休息一下，我们明天再谈生意。

今天休息一下，明天再谈生意。

6.如果有机会，我们想见见你们的经理。

如果有机会，我们想见一见你们的总经理。

7.今晚我们经理想请你去北京烤鸭店吃饭。

今晚我们经理想请你去北京烤鸭店吃饭。

8.我们公司主要经营中国工艺品。

我们公司主要经营手工艺品。

9.具体业务您可以和主管此项业务的王先生洽谈。

具体业务您可以和负责此项业务的王先生洽谈。

10.让我们期待我们之间的良好合作。

希望我们能好好合作。

11.祝大家生意兴隆，我们的业务往来不断发展！

祝大家生意兴隆，生意更好！

12.我们坚持平等互利，互通有无的原则。

我们坚持平等互利、互通有无的原则。

13.我们在外贸工作中坚持一贯的政策。

我们的对外贸易政策是一贯的。

14.我们在外贸工作中采用了国际惯例。

我们在外贸工作中采用了国际惯例。

15.我们是根据国际市场行情调整价格的。

我们根据世界市场行情调整价格。

16.我可以知道你这次对哪一类产品感兴趣吗？

这次你想谈什么生意？

17.我们对你们的硬件很感兴趣。

我们对你们的硬件很感兴趣。

18.这是我们的询价单，您想看看吗？

这是询价单，请过目。

19.我们希望能在这方面与你们做大量的交易。

我们希望在这方面与你方进行大量交易。

20.我们想了解一下这种产品的供货能力和销售条件。

我们想了解一下你们在这方面的供应能力和销售条件。

21.你看过我们的传单了吗？

你看过我们的销售手册了吗？

22.你能告诉我产品的货号吗？

请告诉我产品编号。

23.我们可以接受特殊订单。

我们可以接受特殊订单。

24.你能让我们知道你的价格吗？

请您介绍一下您方的价格，好吗？
位律师回复