德文和中文中的成语

1-趁热打铁:

男人应该学会说话，因为这是他的事。

2-积少成多(德语也有“小有小益”的意思)

Kleinvieh gibt auch雾。

二:德语特有的习语

三:中国人特有的成语

1-和尚跑不出庙。

我的心可以跳动，但不是最大的。

其中，entwischen一词常用于口语，意为“逃避”、“溜走”。它支配着第三种情况，这是相当奇怪的。

翻译自德语配音的电影《少林寺》。

二:从其他语言翻译成德语的成语

1-知识就是力量。

Wissen是Macht。

雄辩是银，沉默是金。

红是银，施韦根是金。

3-万事开头难。

所有的安方都是schwer。

伤害别人的人也会伤害自己。

谁和谁吃一顿大餐，谁就吃一顿中餐。

一天之计在于晨。

世界上的黄金。

一鸟在手胜过十鸟在林。

手里拿着一个空盒子也是最好的