The Little Soldier
从前的小战士...
从前有一个刚从战场上回来的小士兵。他是一个勇敢的小家伙,但他在战斗中既没有失去胳膊也没有失去腿。尽管如此,战斗结束了,军队解散了,所以他不得不回到他出生的村庄。
这个士兵的真名是约翰,但出于某种原因,他的朋友们总是称他为小国王;为什么,没有人知道,但事实就是如此。
因为没有父亲或母亲来迎接他回家,他自己并不着急,而是背着背包,把剑放在身边,悄悄地走着。他摸着他的火柴盒想点燃一根火柴,但令他非常厌恶的是,他发现他把它弄丢了。
他在发现这一发现后,只走了大约一箭之遥,就在这时,他注意到一束光穿过树林。他向它走去,发现在他面前有一座古老的城堡,门开着。
小士兵走进院子,透过窗户向里窥视,他看到一个低矮的大厅尽头有一堆火在熊熊燃烧。他把烟斗放进口袋,轻轻地敲门,礼貌地说:
“能借个火吗?”
但是他没有得到回答。
等了一会儿,约翰又敲门了,这次声音更大。仍然没有回音。
他拉起门闩,走了进去;大厅是空的。
小士兵径直走向壁炉,抓起火钳,正弯下腰去找一块烧得通红的煤块来点烟斗,这时,clic!有什么东西消失了,就像一根弹簧断裂了,就在火焰中间,一条巨大的蛇直立起来,靠近他的脸。更奇怪的是,这条蛇有一个女人的头。
看到这种意想不到的情景,许多人会转身逃命;但是这个小战士,虽然他那么小,却有一颗真正的军人的心。他只后退了一步,抓住了剑柄。
“不要把它拔出来,”蛇说。我一直在等你,因为是你必须救我,”
'你是谁?'
'我叫卢多温,是低地国家国王的女儿。把我交出来,我会和你结婚,让你永远幸福。
现在,有些人可能不喜欢被一条长着女人头的蛇变得快乐,但是小国王却没有这样的恐惧。此外,他感到了鲁多温的眼睛的魅力,它看着他就像一条蛇看着一只小鸟。那是一双美丽的绿眼睛,不像猫的眼睛那么圆,而是细长的杏仁状,闪着奇怪的光,围绕着它们的金色的头发似乎因为它们的光泽而更加明亮。脸有天使的美丽,虽然身体只是一条蛇。
'什么我
我愿意吗?小国王问。
'开门。你会发现自己在一个画廊里,尽头有一个像这样的房间。穿过去,你会看到一个壁橱,你必须从里面拿出一件外衣,然后把它带回来给我。
这个小士兵勇敢地准备按照命令去做。他安全地穿过走廊,但当他到达房间时,他在星光下看到八只手在他的脸上,这威胁着他。无论他朝哪个方向看,他都找不到属于他们的尸体。
他低下头,在暴风雨般的打击中向前冲去,用拳头还击。当他走到壁橱前,他打开壁橱,取下外衣,带到第一个房间。
“在这儿,”他上气不接下气地喘着气说。
'Clic!火焰又一次散开了。卢多温是个女人。她拿起外衣穿上。
那是一件华丽的橘黄色天鹅绒束腰外衣,上面绣着珍珠,但是珍珠没有她自己的脖子那么白。
“还没完呢,”她说去画廊,走左边的楼梯,在一楼的第二个房间里,你会发现另一个衣柜,里面有我的裙子。把这个带给我。
小国王照他说的做了,但是在进入房间时,他看到的不仅仅是手,而是八只手,每只手都拿着一根巨大的棍子。他立即拔出剑来,用如此大的力气砍出一条路来,几乎连一点擦伤也没有。
他带回了那条裙子,是用像西班牙天空一样蓝的丝绸做的。当蛇出现时,约翰说:“在这里。”。她现在完全是个女人了。
“我现在只要我的鞋子和袜子,”她说去二楼的壁橱里拿吧。
小战士离开了,发现自己站在八个手持铁锤的妖精面前,火焰从他们的眼睛里喷薄而出。这一次他在门口突然停住了。“我的剑没有用,”他心想这些可怜虫会把它像玻璃一样打碎,如果我想不出别的东西,我就死定了。这时,他的目光落在了那扇厚重的橡木门上。他把它从铰链上拧下来,举过头顶,然后径直向地精扑去,把他们压在身下。之后,他从壁橱里拿出鞋子和袜子,拿给卢多温,她一穿上,整个人就变成了一个女人。
当她穿上白色丝袜和缀满红宝石的小蓝拖鞋时,她对她的救命恩人说:“现在你必须离开,无论发生什么事,永远不要回来。这是一个装有200金币的钱包。今晚睡在树林边的客栈里,明天一早就要醒来,因为九点钟我会经过门口,用我的马车送你上去。为什么我们现在不能去?如同
小士兵问道。“因为时候还没到,”公主说。“但首先你可以用这杯酒为我的健康干杯,”她说着,给一只水晶高脚杯倒满了看起来像熔化了的金子的液体。约翰喝了酒,然后点燃烟斗出去了。
当他到达旅店时,他点了晚饭,但他刚坐下来吃晚饭,就觉得自己快要睡着了。
“我一定比我想象的更累,”他对自己说,告诉他们第二天早上八点一定要叫醒他后,他就上床睡觉了。
整整一夜,他睡得像个死人。八点钟,他们来叫醒他,半点钟,一刻钟后,但没有用;最后他们决定不打扰他。约翰醒来时,钟正敲十二点。他跳下床,几乎等不及穿衣服,急忙问是否有人来找过他。
“来了一位可爱的公主,”女房东回答,“坐着一辆金马车。她给你留下了这束花,还留了一个口信,说她明天早上八点钟要经过这条路。
小士兵诅咒自己的睡眠,但试图通过看着他的花束来安慰自己,这是一束不死草。
“这是纪念的花,”他想,忘记了它也是死者的花。
夜晚来临,他睁着一只眼睡觉,一小时跳二十次。当鸟儿开始歌唱时,他再也躺不住了,爬出窗户,爬进门前一棵大酸橙树的树枝里。他坐在那里,出神地凝视着他的花束,直到他进入梦乡。
一旦睡着,没有什么能叫醒他;既没有太阳的光辉,也没有鸟儿的歌唱,也没有鲁多温的金色马车的噪音,也没有房东太太在她能想到的每一个地方寻找他的哭喊声。
当钟敲十二点时,他醒了,当他从树上下来,看到他们摆好桌子准备吃饭时,他的心沉了下去。
“公主来了吗?”他问。
“是的,的确是这样。她把这条花围巾留给了你;说她明天七点会路过,但这将是最后一次。
“我一定是被施了魔法,”小士兵想。然后,他拿起那条有一种奇怪气味的围巾,把它系在左臂上,同时想,保持清醒的最好办法就是根本不要上床睡觉。于是他付了帐,用剩下的钱买了一匹马,当夜晚来临的时候,他骑上马,站在客栈门前,决定在那里过夜。
他不时弯下腰去闻他手臂上围巾的芳香;渐渐地,他经常闻到它的味道,最后他的头垂到了马的脖子上,他和他的马都打着鼾
在公司。
当公主到达时,他们摇他,打他,对他尖叫,但都没有用。直到看见马车消失在远处,连人带马都没有醒来。
然后约翰用马刺踢他的马,用尽全力叫着“停下!住手!但是马车还是像以前一样开着,尽管这个小士兵追了一天一夜,他还是没有走近一步。
就这样,他们离开了许多村镇,来到了海边。约翰以为马车终于要停下来了,但是,奇迹中的奇迹!它一直往前走,在水面上翻滚就像在陆地上一样容易。约翰的那匹驮着他跑得很好的马累得瘫倒在地,小士兵悲伤地坐在岸上,看着马车迅速消失在地平线上。
然而,他很快又振作起精神,沿着海滩走去,试图找到一条小船,可以在上面追逐公主。但是那里没有船,最后,又累又饿的他坐在渔夫小屋的台阶上休息。
小屋里有一个小女孩正在织网。她邀请约翰进来,在他面前摆了一些酒和煎鱼,约翰吃了,喝了,觉得很舒服,他把他的冒险经历告诉了那个小女孩。虽然她很漂亮,皮肤白得像海鸥的胸脯,她的邻居把她叫做海鸥,但是他根本没有想到她,因为他梦见了公主的绿眼睛。
当他讲完故事后,她满怀同情地说:
“上周,当我在钓鱼时,我的网突然变得很重,当我把网收起来时,我发现了一个用铅固定的大铜花瓶。我把它带回家,放在火上。当铅融化了一点,我用我的刀子打开花瓶,拿出一个红布斗篷和一个装有50克朗的钱包。那是我的床罩,我把结婚的钱留了下来。不过,拿着它,到最近的海港去,在那里你会找到一艘开往低地国家的船,当你成为国王时,你会把我的五十个克朗带回来给我。小国王回答说:“当我成为低地国家的国王时,我会让你成为王后的侍女,因为你既漂亮又善良。“那么再见了,”他说。当海鸥回到她的捕鱼船上时,他裹着斗篷,扑倒在一堆干草上,想着自己遭遇的怪事,直到他突然喊道:
“噢,我多么希望我在低地国家的首都!”不一会儿,小士兵发现自己站在一座辉煌的宫殿前。他揉了揉眼睛,掐了掐自己,当他确信自己不是在做梦时,他对一个在门前抽烟斗的人说:“我在哪儿?”
你在哪里?你看不出来吗?当然是在王宫前,”
“什么国王?”
“为什么是低地国家的国王!”那人笑着回答,以为他疯了。
曾经有过如此奇怪的事情吗?但是约翰是个诚实的人,他一想到海鸥会认为他偷了她的斗篷和钱包,就感到不安。他开始考虑如何尽快让他们恢复健康。然后他想起披风有某种隐藏的魅力,可以让携带者随心所欲地把自己从一个地方带到另一个地方,为了确保这一点,他希望自己住在镇上最好的旅馆里。一瞬间他就到了。
他被这一发现迷住了,点了晚餐,由于那天晚上去拜访国王已经太晚了,他就去睡觉了。
第二天,当他起床时,他看到所有的房子都被鲜花环绕,挂满了旗帜,所有的教堂钟声都在敲响。小士兵询问所有这些噪音的意义,并被告知,国王的美丽的女儿,卢多温公主,已经找到了,并准备她的胜利进入。“那正适合我,”小国王想我会站在门口,看看她是否认识我。
他还没来得及穿好衣服,鲁多温的金色马车就经过了。她头上戴着金冠,国王和王后坐在她身旁。她无意中看到了那个小士兵,脸色变得苍白,转过头去。
'她不认识我吗?小士兵问自己,“或者她生气是因为我错过了我们的会议?他跟着人群直到他到达宫殿。当皇室成员进来的时候,他告诉卫兵是他救了公主,他想和国王谈谈。但是他越说,他们越相信他疯了,拒绝让他通过。
小战士怒不可遏。他觉得他需要用烟斗来镇定自己,于是他走进一家酒馆,点了一品脱啤酒。“就是这个可怜的士兵的头盔,”他对自己说,“如果我有足够的钱,我可以看起来像法院的贵族;但是,当我只剩下那只海鸥的五十枚王冠时,想这些有什么好处呢?
他掏出钱包想看看还剩下什么,结果发现还有五十克朗。
“海鸥一定是数错了,”他想,然后付了啤酒钱。然后他又数了数他的钱,仍然有五十克朗。他拿走了五个,第三次数了数,还是有五十个。他把钱包全部掏空,然后合上;当他打开它的时候,那五十克朗还在!
然后,一个计划出现在他的脑海里,他决定马上去宫廷裁缝和马车制造者那里。
他命令裁缝为他做一件蓝色天鹅绒的披风和背心,上面绣着珍珠,还命令马车制造者为他做一辆像马车一样的金色马车
卢多温公主的。如果裁缝和马车制造者动作快,他答应付他们双倍的钱。
几天后,小个子士兵被六匹白马拉着马车穿过了这座城市,四个穿着华丽衣服的女人站在后面。约翰坐在里面,穿着蓝色天鹅绒衣服,手里拿着一束仙人球,胳膊上围着一条围巾。他开车绕着城市转了两圈,向左右两边扔钱,第三次,当他从宫殿的窗户下经过时,他看见鲁多温掀开窗帘的一角向外窥视。第二天,除了那个在开车的路上分发钱财的有钱人之外,谁也没有谈论任何事情。这件事甚至传到了宫廷,王后非常好奇,非常想看看这位了不起的王子。
“很好,”国王说;让他被邀请来和我玩牌。”
这次小国王没有迟到。
国王派人去拿纸牌,他们坐下来玩。他们进行了六场比赛,约翰总是输。赌注是五十克朗,每次他都掏空他的钱袋,下一秒钱袋就满了。
第六次国王喊道:“太神奇了!”王后喊道:“这太令人吃惊了!”公主说:“这真令人困惑!”
“没有你变成一条蛇那么令人迷惑,”小士兵回答道。
“嘘!”国王打断道,他不喜欢这个话题。
“我只是说了这件事,”约翰说,“因为你在我身上看到了那个把公主从妖精手中救出来并答应嫁给她的人。”
'那是真的吗?'国王问公主。
“完全正确,”鲁多温回答道。但我告诉我的送货人,当我和我的教练路过时,要准备好和我一起走。我走过三次,但他睡得很香,没人能叫醒他。
'你叫什么名字?'国王说,“你是谁?”我的名字是约翰。我是一名士兵,我的父亲是一名船夫。
'你不适合做我女儿的丈夫。不过,如果你愿意把钱包给我们,你就可以娶她为妻,”
“我的钱包不属于我,我不能送人。”
“但是你可以把它借给我,直到我们举行婚礼的那天,”公主用一种这个小士兵永远无法抗拒的目光说道。
“那会是什么时候?”“在复活节,”君主说。
'或在一个蓝色的月亮!'公主喃喃地说。但是小国王没有听她的话,让她拿走了他的钱包。
第二天晚上,他出现在王宫里,和国王玩槌球,向公主求爱。但是有人告诉他,国王已经去乡下收租金了。第二天他回来了,得到了同样的回答。然后他要求见王后,但是她头疼。这样重复了五六次,他开始明白他们是马
开他的玩笑。
“这不是一个国王该有的行为,”约翰想。“老恶棍!”然后他突然想起了他的红色斗篷。
'啊,我真是个傻瓜!'他说。有了这个,我当然可以随时进去,”
那天晚上,他裹着他的红色斗篷,站在宫殿前。
二楼的一扇窗户亮着灯,约翰在窗帘上看到了公主的影子。
“我希望自己在鲁多温公主的房间里,”他说,一秒钟他就在那里。
国王的女儿正坐在一张桌子前,数着她从取之不尽的钱包里倒出的钱。[/ br/]“八百五十,九百,九百五十-”
“一千,”约翰说完。大家晚上好!
公主跳起来,轻轻地哭了一声。你在这里!你有什么事要做?“马上离开,否则我就叫——”“我来提醒你的诺言,”小国王说。后天是复活节,是时候考虑我们的婚姻了。鲁多温突然大笑起来。我们的婚姻!“你真的傻到相信低地国家国王的女儿会嫁给一个船夫的儿子吗?”“那就把钱包还给我,”约翰说。
'决不,'公主说,平静地把它放进了口袋。
“随你的便,”小士兵说。谁笑到最后,谁笑得最好他把公主抱在怀里。“我希望,”他喊道,“我们在天涯海角,”一秒钟后,他出现了,仍然紧紧地抱着公主。约翰说着,轻轻地把她放在一棵树下。我以前从未经历过如此漫长的旅行。“你说呢,夫人,”公主明白这不是开玩笑的时候,没有回答。此外,她仍然感到头晕从她的快速飞行,还没有收集她的感觉。]VI低地国家的国王不是一个非常谨慎的人,他的女儿很像他。这就是她被变成一条蛇的原因。有人预言,她应该由一个小sol dier,她必须嫁给他,除非他没有出现在会场连续三次。狡猾的公主于是相应地制定了她的计划。
在妖精的城堡里,她给约翰喝的酒,那束不死草,还有那条围巾,都有催眠作用。我们知道他们是如何影响约翰的。
然而,即使在这危急时刻,鲁多温也没有失去理智。
“我以为你只是一个街头流浪者,”她说,用她最哄骗的声音;我发现你比任何国王都强大。这是你的钱包。“你拿到我的围巾和花束了吗,”
“他们来了,”小国王说,对他语气的转变很高兴
,他把它们从他的怀里。卢多温把一只扣在他的扣眼里,另一只扣在他的胳膊上。“现在,”她说,“你是我的主人,我将按照你的意愿嫁给你。”
“你比我想象的要善良,”约翰说;你永远不会不快乐,因为我爱你。”
“那么,我的小丈夫,告诉我你是怎么这么快就把我带到世界的尽头的。”
小战士挠了挠头。“她真的打算嫁给我吗,”他心想,“还是她只是想再次欺骗我?”
但是鲁多温重复道,“你不告诉我吗?在这样温柔的声音中,他不知道如何拒绝她。
“毕竟,”他对自己说,“只要我不把斗篷给她,告诉她秘密又有什么关系。
他告诉她红色斗篷的优点。
‘哎呀,我多累啊!”卢多温叹息道。你不认为我们最好小睡一会儿吗?然后我们可以讨论一下我们的计划。
她伸开四肢躺在草地上,小国王也这样做了。他把头靠在缠着围巾的左臂上,很快就睡着了。
鲁多温用一只眼睛看着他,一听到他打鼾,她就解开斗篷,轻轻地从他身下抽出来裹住自己,从他口袋里拿出钱包,放在自己的口袋里,说:“我希望回到自己的房间里。过了一会儿,她出现了。
七二十四小时后,当约翰醒来,发现自己没有了钱包,没有了斗篷,也没有了公主,除了他,谁还会觉得自己愚蠢呢?他撕扯着自己的头发,捶着自己的胸脯,践踏着花束,把女祭司的围巾撕成了碎片。
除此之外,他还非常饿,而且没有东西吃。
他想起了小时候祖母告诉他的所有美好的事情,但现在没有一件对他有帮助。他正在绝望中,突然他抬起头来,看到他一直睡在下面的那棵树是一棵极好的李子,上面结满了像金子一样黄的果实。
“这是李子干的,”他对自己说,“战争中一切都是公平的。”
他爬上树,开始稳稳地吃起来。但他刚吞下两个李子,就感到额头上好像长了什么东西。他举起手,发现自己有两只角!
他从树上跳下来,冲向附近的一条小溪。唉!这是无处可逃的:两只迷人的小犄角,不会让山羊的头蒙羞。
然后他失去了勇气。
“好像一个女人欺骗我还不够似的,”他说,“魔鬼还得混在其中,把他的角借给我。“如果我回到这个世界,我会多么漂亮啊!”
但是他仍然很饿,而且恶作剧已经完成了,他大胆地爬上另一棵树,摘了两个漂亮的绿色李子
。他刚吞下两个,角就消失了。这个小士兵被迷住了,尽管非常惊讶,他得出结论说,太快绝望是没有好处的。他吃完后,突然想到一个主意。
“也许,”他想,“这些漂亮的小李子可以帮我从这个邪恶的公主手里夺回我的钱包、斗篷和我的心脏。她已经有了一双鹿一样的眼睛;让她拥有一只角。如果我能设法给她找一对,我可以用任何钱打赌,我不会再要她做我的妻子了。一个长角的少女看起来一点也不可爱。于是他用长长的柳树编成一个篮子,小心翼翼地把两种李子放在里面。然后他勇敢的走了很多天,除了路边的浆果没有任何食物,并处于野兽和野人的巨大危险中。但是他什么都不怕,除了他的李子会腐烂,而这从来没有发生过。
最后他来到了一个文明的国家,在逃亡的那天晚上,他带着随身携带的一些珠宝,登上了一艘去低地国家的船。于是,在一年零一天结束的时候,他来到了王国的首都。
第二天,他戴上假胡子,穿上枣商的衣服,找了一张小桌子,站在教堂的门前。
他小心翼翼地把他的米拉贝勒李子铺在一块上好的白布上,看上去完全像是刚摘下来的。当他看到公主从教堂里出来时,他开始假装大声喊道:“好李子!可爱的李子!
'多少钱?'公主说。
“每个五十克朗。”
“五十克朗!但是它们有什么珍贵之处呢?它们会给人智慧,还是会增加人的美丽?
“他们不能增加已经完美的,美丽的公主,但他们仍然可以添加一些东西。
滚石不生苔,但有时能打磨光滑;约翰在世界各地漫游的几个月没有白费。这样一句巧妙的恭维话让卢多温受宠若惊。
'他们会添加什么?'她笑眯眯的问道。
“你会看到,美丽的公主,当你品尝它们。这会给你一个惊喜。
卢多温的好奇心被激起了。她掏出钱包,抖出篮子里的李子一样多的小堆50克朗。这个小兵被一种疯狂的欲望抓住了,想从她手里抢走钱包,并宣布她是个小偷,但是他设法控制住了自己。[br/]他的李子卖完了,他关了店,脱了伪装,换了客栈,不声不响,等着看会发生什么。
她一回到自己的房间,公主就喊道:“现在让我们看看这些漂亮的李子能为我增添什么样的美丽。”她摘下帽子,拿起几个吃了起来。
Imag
她感到又惊又怕,突然觉得有什么东西从她额头上长了出来。她飞到镜子前,发出一声尖叫。
'号角!这就是他对我的承诺!让人马上找到卖李子的人,把他带到我这里来!让他的鼻子和耳朵被割掉!让他被生吞活剥,或者用文火烧死,让他的骨灰随风而逝!“啊,我会羞愧绝望而死的!”
她的女人听到她的尖叫跑过来,试图扭断角,但没有用,他们只是让她剧烈的头痛。
于是国王派了一个传令官去宣布,谁能去掉公主身上奇怪的饰物,他就把公主嫁给谁。因此,所有的医生,巫师和外科医生在低地国家和邻近的王国蜂拥到宫殿,每个人都有自己的补救措施。但是这一切都没有用,公主从他们的治疗中遭受了如此多的痛苦,以至于国王不得不发出第二个公告,任何承诺治愈公主的人,如果没有做到这一点,应该被吊死在最近的树上。
但是奖金太大了,任何公告都无法阻止追求者的努力,那一年低地国家的果园都收获了死人。
IX
国王已经下了命令,要他们到处寻找卖李子的人,但是不管他们怎么努力,还是找不到他。
当小士兵发现他们的耐心已经耗尽时,他把绿皇后克劳德李子的汁榨成一小瓶,买了一件医生袍,戴上假发和眼镜,来到低地国家的国王面前。他自称是从遥远的地方来的著名医生,并承诺他会治好公主的病,只要他能单独和她在一起。
“又一个决心要被绞死的疯子,”国王说。很好,照他的要求去做;一个人不应该拒绝一个脖子上套着绳子的人。小士兵一出现在公主面前,就往玻璃杯里倒了几滴液体。公主刚尝了一口,角尖就消失了。
“如果不存在某种东西来抵消这种影响,它们就会完全消失,”假装的医生说。只有灵魂如我手掌般干净的人才有可能治愈。你确定你没有犯什么小罪吗?好好审视自己。
卢多温不需要考虑太久,但她在耻辱的忏悔和被抛弃的渴望之间被撕成了碎片。最后她垂下眼睛回答说,
“我偷了一个小士兵的皮夹。”
'给我。直到我把钱袋拿在手里,这种药才会起作用。[br/]卢多温为此付出了巨大的痛苦
放弃钱包,但她记得,如果她还留着角,财富对她没有好处。
她叹了一口气,把钱包递给了医生,医生往杯子里倒了更多的药水,当公主喝完之后,她发现那些角已经变小了一半。
‘你的良心一定又犯了一点小罪。“除了他的钱包,你从这个士兵身上什么也没偷吗?”
“我还偷了他的斗篷。”
'把它给我。'
“在这里。”
这一次,卢多温心想,一旦羊角消失,她就会叫来随从,强行从医生那里拿走东西。
她对这个想法非常满意,这时,这位假装的医生突然把自己裹在斗篷里,扔掉假发和眼镜,给女售票员看那个小士兵的脸。她站在他面前吓得说不出话来。
“我也许,”约翰说,“会让你生龙活虎,但我是个好人,我曾经爱过你,而且——你太像魔鬼了,用不着他的角。”
X
约翰真希望自己住在海鸥的家里。现在,海鸥正坐在窗前补网,她的眼睛不时地向大海瞟去,好像在期待着什么人。听到小士兵发出的声音,她抬起头来,脸红了。
“原来是你!”她说。“你是怎么到这里来的,”然后她低声补充道,“你娶了你的公主吗?”
然后约翰把他的冒险经历都告诉了她,讲完后,他把钱包和披风还给了她。
'我能用它们做什么呢?'她说。你向我证明了幸福不在于拥有财富。
“这取决于工作和一个诚实女人的爱情,”小士兵回答说,他第一次注意到她有一双多么漂亮的眼睛。亲爱的海鸥,你愿意嫁给我吗?他伸出手。
“是的,我愿意,”渔夫姑娘回答道,脸红了,“但有一个条件,我们必须把钱包和披风密封在铜制的容器里,然后扔到海里去。”
他们做到了。
0条评论