Robbies Mission

罗比的使命
每年四月，我们学校八年级的班级去华盛顿特区进行班级旅行。从新泽西出发要走很长一段路，但是参观我们历史上如此重要的地方总是令人兴奋的。八十年代中期的一年，历史对我的学生来说变得真实起来。那是罗比·布朗执行任务的一年。
一个接一个，在清晨的黑暗中，我和我的八年级学生登上了公共汽车。罗比·布朗上车时，手里拿着一个四英寸长的花盆，花盆上有一朵白色的风信子。娇嫩的花朵盛开了。土壤里插着一面小小的美国国旗。从来没有人问过罗比这花是干什么用的。他只说他在执行任务。

罗比成了公共汽车上的谈资。他在执行什么任务？公共汽车后面的一些女孩开始散布谣言。这风信子实际上是送给南希·里根的礼物，罗比正暗恋着她。

我们参观白宫时，他会送给她。或者可能是给我们导游的礼物，那个坐在前排的年轻漂亮的女人。

经过一段长时间的车程，我们的巴士终于抵达华盛顿。我们在白宫停了下来，下了巴士，继续参观。女孩们密切注视着罗比。但是当我们回到车上时，罗比仍然拿着那朵花。

我们沿着宾夕法尼亚大道驱车前往国会大厦，罗比在国会大厦游览时随身带着风信子。没人能让罗比离开视线。他的任务是什么？

中午左右，我们去吃午饭。罗比放下风信子——时间刚好够吃一个汉堡和薯条。

接下来，我们开车经过华盛顿纪念碑，绕过潮汐盆地，那里著名的樱桃树正在开花。在阿灵顿国家公墓，每个人都像老鹰一样注视着罗比。他走过JFK的墓地，然后走下楼梯去博比·肯尼迪的墓地。在池塘边，他把植物放下，双手捧起，舀了些水放进罐子里。罗比离开阿灵顿时还是他进来时的样子——手里拿着植物。

最后，巴士驶回华盛顿，在林肯纪念堂让所有人下车。一种紧迫感充斥着罗比的脚步。当他走向越南战争纪念碑的墙时，每个人都跟着他。他浏览了许多名字，然后把风信子放在一个特定的名字下。

罗比转身发现他的同学们正着迷地看着。“那么，有什么故事？”一个最后问。

“我妈妈的妹妹名叫凯蒂，”罗比慢慢地开始说。她爱上了奇普。奇普总是在复活节送凯蒂白色风信子。他会得到灯泡

然后自己在花园里种植。当它们开花时，他会把它们挖出来，放在花盆里，然后送给她。

“1965年，奇普被征召入伍，”罗比接着说。“第二年，他去了越南。他再也没有回来。20年后，凯蒂阿姨仍然谈论芯片。这花是她给他的。她让我把它留在这里。”

我们都走回去，上了公共汽车。没有人再拿花的事取笑罗比了。很长一段时间，连后面的女生都奇怪的沉默。

从那以后许多年过去了，那些八年级学生现在都是成年人了。他们可能都忘记了华盛顿纪念碑有555英尺高，亚伯拉罕·林肯是在福特剧院被暗杀的。但我相信他们都记得一个叫奇普的士兵，一个白色风信子和罗比的任务。