Why the Fish Laughed

鱼为什么笑一个卖鱼的女渔夫路过宫殿时，王后出现在一扇窗户前，招手让她过来，让她看看她的鱼。这时，一条很大的鱼在篮子底部跳来跳去。
“是公的还是母的？”王后问道。“我想买一条雌鱼。”听到这里，鱼放声大笑。

“这是一只公的，”女渔夫回答，继续她的巡房。

王后怒气冲冲地回到了她的房间。当国王那天晚上来看她时，他能感觉到有些不对劲。“怎么了？”他问。“你不舒服吗？”

“我很好，谢谢你。但是我对一条鱼的奇怪行为感到非常恼火。今天有个女的给我看了一条，我问是公的还是母的，那条鱼笑得最没礼貌。”“一条鱼笑了？不可能！你一定是在做梦。”

“我不是傻瓜。我亲眼看见了，亲耳听到了它的笑声。”“那很奇怪。好吧，我会做必要的调查。”

第二天早上，国王把妻子告诉他的话告诉了他的大臣，并命令大臣调查此事，并在六个月内准备好一个满意的答复，违者处死。

瓦齐尔承诺尽力而为，尽管他不知道从何开始。在接下来的五个月里，他不知疲倦地努力寻找鱼儿发笑的原因。他到处去咨询每一个人--智慧的和有学问的，擅长魔术和诡计的人，他们都被咨询。

没有人能解释笑鱼的神秘。于是他伤心欲绝地回到家里，开始安排后事，因为他知道自己快要死了。他非常熟悉国王的行事方式，知道国王陛下不会违背他的威胁。除了其他事情之外，他建议他的儿子旅行一段时间，直到国王的愤怒有所平息。

这个既聪明又英俊的年轻人出发了，他的腿和命运将带他去任何地方。几天后，他遇到了一位老农民，这位老农民正从外地返回他的村庄。年轻人发现他很愉快，就问他是否可以和他一起去。老农夫同意了，于是他们一起走了。天很热，路又长又累。

“你不认为如果我们有时能互相背着会更愉快吗？”年轻人说。“这个人真是个傻瓜！”老人想道。

过了一会儿，他们穿过一片准备好了镰刀的麦地，麦地在微风中摇曳，看起来像一片金色的海洋。

“这个到底吃不吃？”年轻人问道。老人不知道说什么，说:“不知道。”

过了一会儿，两个旅行者来到了一个大村庄，年轻人递给他的同伴一把小刀，说:“朋友，拿着这个，去弄两匹马来。但是请把它带回来。非常珍贵。”

老人半喜半怒。他推开了刀，嘴里嘟囔着他的朋友不是疯了就是想装傻。年轻人假装没有注意到他的回答，沉默了很长一段时间，直到他们到达离老农民的村庄不远的一个城市。他们谈论着集市，去了清真寺，但没有人迎接他们，也没有人邀请他们进来休息。“好大的墓地啊！”年轻人大声说道。

“这个家伙是什么意思，”老农夫想，“把这个挤满了人的城市叫做墓地？”

离开城市时，他们穿过一个墓地，那里一些人在一个坟墓旁祈祷，并以他们心爱的死者的名义向路人分发无酵饼。他们也给了这两个旅行者一些面包，尽可能多的吃。

“这是一座多么辉煌的城市啊！”年轻人说。

“现在这个人肯定是疯了！”老农心想。“我想知道他下一步会做什么。他会把陆地叫做水，陆地。他会在黑暗的时候谈论光明，在光明的时候谈论黑暗。”但他没有说出自己的想法。

不久他们不得不涉过一条小溪。水很深，老农夫脱下鞋子和睡衣，走了过去。但是这个年轻人穿着鞋子和睡衣涉水而过。

“唉，我从没见过这么完美的白痴，一言一行，”老人自言自语道。

然而他喜欢这个家伙。他看起来有教养，有贵族气质。他肯定会逗他的妻子和女儿开心。所以他邀请他去家里做客。

年轻人谢过他，然后问，“但是如果你愿意，让我问一下，你房子的横梁是否结实。”

老农嗫嚅着回家告诉家人，自己也笑了。当他单独和他们在一起时，他说:“这个年轻人和我一起走了很长一段路，我请他和我们住在一起。但是这个家伙是个傻瓜，我一点也不理解他说的和做的。他想知道这所房子的横梁是否没问题。那人一定是疯了！”

农夫的女儿是一个非常聪明伶俐的女孩。她对他说，“这个人，不管他是谁，都不是傻瓜。他只想知道你是否有能力招待他。”

“哦，当然，”农夫说，“我明白了。好吧，也许你能帮我解开他的其他一些谜团。当我们一起走的时候，他问我们是否不应该互相搀扶。他认为这将是一种更愉快的旅行方式。”

“当然，”女孩说。"他的意思是你们中的一个应该给另一个讲故事来打发时间。"

“哦，是的。然后，当我们经过一片麦田时，他问我有没有吃。”

“你不知道他是什么意思吗，父亲？他只是想知道这块地的主人是否负债。如果他欠了债，那么地里的产品就和吃的一样好。也就是说，这些钱将全部归他的债权人所有。”

“是的，是的，当然。然后，在进入一个村庄，他让我把他的小刀和两匹马，把刀带回来给他。”

“两个粗壮的棍子在路上帮助一个人不是比两匹马更好吗？他只叫你砍几根棍子，小心别把刀弄丢了。”

“我明白了，”农夫说。“当我们穿过城市，我们没有看到我们认识的人，没有一个人给我们一点东西吃，直到我们到达墓地。在那里，一些人打电话给我们，把查帕蒂斯塞到我们手里。所以我的朋友把城市叫做墓地，把墓地叫做城市。”

“你看，父亲，冷漠的人比死人更糟糕，一个充满他们的城市是一个死气沉沉的地方。但是在拥挤的墓地里。和死人在一起，你受到了好心人的问候，他们给了你面包。”

“没错，非常正确，”惊讶的农夫说。"但是，就在刚才，当我们过河的时候，他连鞋都没脱就涉水过去了。"

“我钦佩他的智慧，”女儿说。“我经常想，人们是多么愚蠢啊，竟然走进那条湍急的小溪，光着脚从那些锋利的石头上走过。最轻微的绊倒，他们就会摔倒，从头到脚都湿透了。你的这个朋友是一个非常聪明的人。我想见他，和他谈谈。”

“很好，我去找他，把他带回来。”

“告诉他，父亲，我们的横梁足够强大，然后他会进来。我会提前送一份礼物给他，以表明我们可以负担得起一个客人。”

然后，她叫来一个仆人，让他带着一盘粥、十二个煎饼和一罐牛奶去见年轻人，并告诉他:“朋友，月亮圆了，一年有十二个月，大海充满了水。”

在路上，带着礼物和信息的人遇到了他的小儿子，他看到了篮子里的东西，请求他的父亲给他一些食物。这个愚蠢的人给了他很多粥，一块煎饼和一些牛奶。当他看到这个年轻人时，他给了他礼物和口信。

“给你的女主人我的问候，”他回答说。“告诉她，月亮是新的，我只能找到一年中的十一个月，大海绝不是满的。”

仆人不明白这些话的意思，就一字一句地重复给他的女主人听。因此他的盗窃被发现，他受到了惩罚。过了一会儿，年轻人和老农一起出现了。尽管农夫对他的出身一无所知，他还是受到了隆重的对待，就好像他是一个伟人的儿子一样。在谈话过程中，他告诉了他们所有的事情——关于鱼的笑声，他父亲被威胁处死，以及他自己被流放——并询问他们他应该做什么。

“鱼的笑声，”女孩说，“这似乎是所有这些麻烦的原因，表明有一个男人在宫殿的女性宿舍，国王对此一无所知。”

“太好了！太好了！”瓦齐尔的儿子大声说道。“我还有时间回来，把我父亲从可耻和不公正的死亡中拯救出来。”

第二天，他带着农夫的女儿赶回了自己的国家。当他到达时，他跑到皇宫，告诉他的父亲他所听到的。可怜的瓦齐尔，现在几乎死于对死亡的期待，立刻被轿子带到国王面前。他向国王重复了他儿子所说的话。“一个男人在女王的住处！绝不！”国王说。

“但必须如此，陛下，”瓦齐尔回答道，“为了证明我刚才听到的事情的真实性，我提议进行一次测试。请召集你宫中所有的女侍从，命令她们跳过一个专门为此目的而挖的大坑。这个人跳的方式会立刻暴露他自己。”

国王让人挖了一个坑，并命令宫里所有的女仆试着跳过去。他们都试了，但只有一个成功了。那个被发现是男的！这样，王后满意了，忠实的老瓦齐尔得救了。

此后不久，瓦齐尔的儿子娶了老农的女儿。这是一段非常幸福的婚姻。