用记汉字的方式记英语单词一

用记汉字的方式记英语单词一,第1张

用记汉字的方式记英语单词一,第2张

英语是音标。改变其词法的一种主要的、传统的方法是加前缀和后缀,即在一个词或词根的前后两个位置发生变化,可以说是线性的。比如comfort这个词(v . v . comfort,comfort),带后缀–- able,可以变成comfort(a . comfort),带后缀-ly,可以变成comfortable(ad。comfort),而带前缀un-的舒服可以变成不舒服(a .不舒服)。

在传统教学中,英语单词的学习和记忆往往是以词根词缀法为基础的。目前,一些关于单词记忆方法的讨论大多是基于英语自身的特点。

中国的方块字不同于表意文字,原来的象形文字是图画。一个汉字的字体在平面上的任何位置都可以变化,可以说是平面的。以“口”字为例,口可以出现在汉字的上、下、左、右四个位置,如“我知道的够多了”四个字和“鄂”、“齐”四个字。此外,两个扣叠加可以构成“路”,内外叠加可以构成“会”,三个扣叠加可以构成“品”。因此,汉字的变化是可以描述的。在几千年的中华文明中,方形汉字这种独特的字体变化形式无疑会对我们的记忆方式产生非常深远的影响,使我们对汉字“形”的变化有更高的敏感度和识别能力。中国文化代代相传的这种记忆优势能帮助我们记忆英语单词吗?

答案应该是肯定的。我们已经习惯了记忆汉字“形”的能力,也可以用来记忆英语单词,充分发挥这个优势,发挥我们的长处。具体来说,不要拘泥于一个英语单词前后词缀的变化,暂时抛开英语单词的传统构词法,通过观察和识别一个单词在任何位置的“形”的变化来记忆和掌握。这种方法可能更适合我们中国文化圈的学习者,因为它与我们长期以来记忆汉字的方式有一些相似之处。事实上,虽然不同语言之间存在不可避免的差异,但也有许多相似之处,英语和汉语也不例外。这对我们学习英语词汇也很重要。

在英语词汇的学习中,面对大量的生词,人们往往会感到枯燥和无助。然而,实际上,很多看似深奥,我们并不认识的英语单词,当我们仔细看的时候,结果却是那些熟悉的单词,只是在词法上发生了微小的变化(不是指传统意义上的词根和词缀的变化)。通过记忆汉字,我们可以识别英语单词的形态变化,如加减、替换、拆分字母,或者改变单词和字母的顺序,并进行联想,往往可以激发我们记忆生词的兴趣,提高我们的能力。

位律师回复
DABAN RP主题是一个优秀的主题,极致后台体验,无插件,集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 用记汉字的方式记英语单词一

0条评论

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情