职称日语复习资料之动词精讲(9)

日语动词作谓语时，不同情况下的句尾形式有不同的说法。有三种:简化型，礼貌型，尊重型。“简”也叫“文章体”。这种叙事形式经常出现在报纸、杂志、书籍等不针对特定个人的文章和论文中。其代表形式是动词和一些助动词的结尾形式；“礼貌”又叫“口语体”，因其代表形式又被称为“ですますす”、“ますす”。这种说话方式是尊重听者的礼貌风格。常见于公共场合和社交场合，能体现说话人良好的教养和修养。

简化动词与礼貌用语的比较

原文简化(动词作谓语)礼貌用语(动词作谓语)
行くくまくまくくくまくくくま1なぃかなぃませんきません
だたっったたたたったっ12383