BEC中级阅读：壳牌尼日利亚公司面临严重融资问题

荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)的一份内部备忘录警告称，由于尼日利亚政府未能拿出足够的资金，壳牌最重要的业务之一尼日利亚业务的前景岌岌可危。

荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)的一份内部备忘录警告称，由于尼日利亚政府没有为其提供适当的资金，该公司最重要的业务之一的未来面临风险。

壳牌尼日利亚负责人巴兹尔？根据Basil Omiyi写的一份备忘录，尼日利亚政府未能拿出资金认购其在壳牌石油开发公司的多数股权，这给这家公司的存在带来了“巨大风险”。壳牌石油开发公司负责壳牌在尼日利亚的所有陆上石油和天然气业务。

壳牌石油开发公司(Shell Petroleum Development Company)负责壳牌在尼日利亚全境的陆上业务，根据壳牌驻尼日利亚国家主席Basil Omiyi的一份备忘录，政府未能为其持有的多数股份提供资金，对该公司的生存构成了“巨大风险”。

根据最新数据，2006年，尼日利亚是壳牌第二大产油国，仅次于美国。壳牌石油开发公司曾是壳牌在尼日利亚显赫地位的象征，尼日利亚国家石油公司拥有其55%的股份。然而，根据Omiyi给员工的备忘录，该公司目前“面临严重的融资问题”。这份备忘录是去年11月14日通过电子邮件发送的，英国《金融时报》看到了其内容。

2006年，尼日利亚是壳牌第二大石油生产国，仅次于美国。这是有数据可查的最近一年。国有的尼日利亚国家石油公司(Nigerian National Petroleum Corporation)持有SPDC 55%的股份，该公司曾是壳牌在尼日利亚卓越地位的象征。但英国《金融时报》看到的尾身毅在11月14日的电子邮件中发给员工的备忘录显示，该公司现在“面临严重的资金不足问题”。

备忘录指出，今年的产量仍将低于产能，打消了人们对该公司履行此前承诺的希望。该公司承诺将迅速恢复自2006年以来尼日尔三角洲武装暴力造成的减产。当壳牌和所有主要的西方石油公司一样，对增加产量束手无策时，武装袭击使壳牌在尼日利亚的石油和天然气产量减少了约三分之一。

这份备忘录还粉碎了人们的希望，即该公司将遵守先前的承诺，迅速恢复因尼日尔三角洲2006年的军事暴力而损失的产量，称今年的产量仍将低于产能。武装分子的袭击让壳牌在尼日利亚的油气产量损失了约三分之一，在该公司像所有大型西方石油公司一样努力提高产量之际，这加剧了它的问题。

壳牌昨日拒绝就备忘录置评。这份备忘录旨在向员工解释，公司打算重组其在尼日利亚的三个主要采矿和生产分支机构，以削减成本。备忘录警告称，裁员不可避免，壳牌石油开发公司2008年的预算可能会“大幅削减”，这种可能性在未来几年也有可能。

壳牌昨日拒绝就这份备忘录置评。这份备忘录发给员工，旨在解释通过重组其在尼日利亚的三项主要勘探和生产业务来削减成本的计划。这份备忘录警告说，失业是不可避免的，SPDC很可能面临2008年及以后“大幅削减”的预算。