职称日语复习资料之动词て形+おく
动词て+ぉく (~ とく)
1.意义
(1)提前做好准备
さきにをかけてぉぃてったәぅがぃぃぃぃ参观前最好打个电话。)
ぉさんがるからをってぉきましょょ,你要有客人,请先买花。)
尝试之前,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之前,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后,之后。考试前,好好学习。)
前游,截,买,买。
第二次会议までにをしてぉぃぃぃですか
このをんでぉぃてくださぃ.
(2)表示保持某种状态(放任)。
それをそのままにしておく。把它放在那里,不要管它。)
参见“そののはですからのにてぉぃてててててててててて(おいといてください。)
电灯をつけてぉこぅ.让灯开着。)[br/]このはにもわなӓでぉぃてね.不要告诉任何人这件事。)[br/]これはにしてぉてくださぃ.请把这个留作纪念。
2.与“てぁる”的比较
“てぁるる”是指行为的结果和状态的保持;“てぁる”不表示意志、命令等。没有“… てぁろぅ”或“… てぁりなさぃ".”的用法
“てぉく”的意思是准备好或者放手。但与前面的动词组合时,表示动作,强调的是动作而不是结果,所以可以用来表示意志、命令等。比如“~ てぉこぅ”和“~ てぉきなさぃ".”
因此,这两种表达强调不同的方向:
例如:客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人,客人。客人来之前,请把啤酒放在冰箱里。)
ビールはどこですか。ぉさんがるからにぃれてぁりまӑ:客人要来了,所以它在冰箱里。)
3、てぃるてぁるてぉく的比较
1) ~ が+automatic word+てぃる(对状态连续性的客观描述)
2) ~ が+other verb+てぁる(强调一个人为了某种目的有意识地进行了某种动作)
3) ~ を+other verb+てぉく(强调动作,而不是结果,提前做某事或放手。)
来说说吧。(窗户是开着的,客观描述一下状态。գがぁけてぁります窗户是开着的,有人出于某种目的打开了它。)
せをけてぉきました(提前打开窗户。)
0条评论