圣诞歌曲:Silent Night平安夜英文歌词

圣诞歌:平安夜平安夜英文歌词

这首颂歌写于1818年，在蒂罗尔的哈勒因村，作者是当地教堂的风琴手弗朗兹·格鲁伯和一位名叫约瑟夫·莫尔的校长。这就产生了一首最受欢迎的颂歌。

1818年，摩尔，一个不知名的乡村牧师，住在奥地利一个叫奥伯恩多夫的小镇上。今年圣诞节，摩尔发现教堂里的风琴被老鼠咬了，已经来不及修复了。如何庆祝圣诞节？摩尔对此很不高兴。他突然想起《路加福音》中记载，耶稣降生时，天使向白龙郊外的牧羊人报喜，然后唱了一首颂歌:“神在天上有福，心爱的人在地上享平安。”灵机一动，他根据这两段经文写了一首赞美诗，命名为《平安夜》。摩尔写好歌词后，拿给这个镇上的小学老师格鲁伯看，请他作曲。陆波看了歌词很感动，写了一首好歌，第二天在教堂里唱，很受欢迎。

后来有两个商人路过这里，学了这首歌。他们为普鲁士国王威廉四世唱这首歌。威廉四世听后大加赞赏，下令将《平安夜》作为全国各地教堂在圣诞节必唱的歌曲之一。于是，这首不朽的作品被传唱至今。

平安夜，圣夜

一切平静，一切光明

围绕着圣母玛利亚和孩子

如此温柔的圣婴

在天堂般的宁静中睡觉

在天堂般的宁静中睡觉

平安夜，平安夜！

牧羊人看到这情景会发抖

荣耀从遥远的天堂流下

天堂的主人唱哈利路亚

救世主基督诞生了

救世主基督诞生了

平安夜，圣夜

上帝之子，爱是纯净的光

从你神圣的脸上放射出光芒

伴随着救赎恩典的曙光

耶稣，主啊，在你出生的时候

耶稣，主啊，在你出生的时候