画蛇添足英文版
给蛇加脚英文版
从前,三个人得到了一壶酒。他们决定在地上画蛇,先画的人就喝这壶酒。其中一人先画了一幅画,又拿了酒喝。看到另外两个还没画完,他说:“我还能给蛇添脚呢!”但是脚还没画好,另一个人已经画好了蛇,说:“蛇没有脚。怎么能给它加上脚呢?该我喝了!”。
一天,三个人得到了一瓶酒。但是酒不够他们三个喝,他们每个人都想一个人喝。然后他们都同意每人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就可以得到酒。于是他们开始用棍子在地上画画。
没过多久,三个人中的一个就画完了他的蛇。他发现另外两个人还在忙着画画。“你怎么这么慢!”他说,“在你完成你的蛇之前,我甚至可以给我的蛇加上脚。”
他放下瓶子,开始给他的蛇添脚。但在他喝完之前,另一个人抓住瓶子说:“我喝完了。蛇没有脚,所以你的不是蛇。”说完这些话,他把酒一饮而尽。
位律师回复
0条评论