公共英语三级学习笔记Unit28PopularScience

对话/独白:
1、引力与行星停留在围绕太阳的轨道上有什么关系？
与:v .与
2相关，它可能是一个交流知识、吸引对新问题的注意或在科学科目基础上进入的案例——没有理由为什么同一个项目不能将这三者结合起来。引起某人对某事物的注意。她让我注意那个在路上哭的男孩。
3、电影以采访安德鲁·怀尔斯开始，这个人发现了几个世纪以来一直未解的费马大定理的答案。
打开方式:从……开始。他以一篇欢迎词开始了会议。
4、但我仍然希望我能打开任何尺寸的屏幕，这取决于我想与起居室的墙壁保持的距离。
但是我也希望可以根据我与客厅墙壁的距离来调整屏幕的大小。世界范围的实验室20世纪是实验室的黄金时代。重大研究问题的答案是在隐蔽的房间里寻找的，在那里，一小组专家在快乐的隔离中缩小(或放大)现象。称之为涓滴科学时代:知识从一个局限的理性启蒙中心出现，然后慢慢为社会其余部分所知。科学是在白大褂们工作的地方制造的。在实验室边界之外，开始了纯粹经验的领域——而不是实验。
今天，这一切都在改变。事实上，如果说这种自上而下的科学影响模式很快将不复存在，绝对不复存在，那将是一种保守的说法。
第一，实验室已经把围墙延伸到了整个星球。仪器无处不在。住宅、工厂和医院已经成为实验室的前哨。例如，想想全球定位系统:由于卫星网络，地质学家和生物学家现在可以在实验室外进行测量，其精度与他们在实验室内获得的一样。与此同时，一个遍布全球的环境传感器网络实时监控着地球。研究卫星从上面观察它，就好像地球在显微镜下一样。户外科学和实验室科学之间的差异已经慢慢消失了。
其次，你不再需要白大褂或博士来研究特定的问题。以AFM为例，这是一个关注被忽视的遗传疾病的法国患者权益组织。它雇佣了研究人员，推动了基因治疗等有争议的程序，并建立了一个完整的产业，立刻产生了新的社会身份和新的研究议程。在美国，挑战专家、冲击实验室的大胆行动始于艾滋病活动家和乳腺癌团体；它并没有扩散到各种利益相关方，从组织自己的临床试验的病人到做实地工作的环保主义者。做科学的一个关键部分是阐明要解决的问题；很明显，科学家在这项努力中不再孤独。
第三，是规模问题。被检验的科学现象的规模和复杂性已经发展到这样一个程度，即缩小它们以适应实验室变得越来越困难。想想全球变暖:可以肯定的是，实验室正在大型计算机上运行复杂的模型。但是你如何模拟一个发生在我们身上的现象，通过我们每个人的行动，就像整个海洋和高层大气的行动一样？如果全球变暖的有效假设是它是人类活动的产物，难道不是检验这一假设的唯一方法来阻止我们的有害排放，并看看——后来和集体——发生了什么？
在科学的内部，专家们正在形成理论，而在政治的外部，非专家们正在用人类的价值观混日子，这两者之间的鸿沟正在消失。越是如此，人类的命运就越是与事物的命运联系在一起，科学陈述(“地球正在变暖”)就越像政治陈述(“地球正在变暖！).科学事实变成了政治关注的问题。20世纪是实验室的黄金时代。一群群专家怀着愉快的心情躲在实验室里分析各种现象。正是在这些隐蔽的实验室里，他们探索着重大研究课题的答案。我们称之为涓滴科学时代，即研究成果先从实验室出来，再慢慢向社会传播。这是科学实验室里穿白大褂的研究人员写的。实验室之外是实践的领域，而不是实验。
今天，这一切都变了。当然，如果说这种自上而下的模式在科学影响力方面将不复存在，那也是轻描淡写。
首先，实验室把领域扩展到了全球，到处都是仪器。住宅、工厂、医院都成了实验场所。比如全球定位系统(GPS):由于有卫星覆盖网络，地质学家和生物学家可以在实验室外进行测量，测量精度与在实验室内测量的一样。同时，全球环境监测人员随时观察地球，就像把地球放在显微镜下一样。户外科学和实验室科学的区别正在慢慢消失。【/br/】其次，研究具体问题，不一定要做研究人员或者穿白大褂的医生。比如AFM，是一个法国的患者组织，主要针对被忽视的基因疾病。该组织特别邀请研究人员试图在基因治疗等有争议的研究中取得进展，他们建立了一整套系统，不仅赋予了该组织新的社会地位，还制定了新的研究日程。在美国，艾滋病活动家和乳腺癌组织首先大胆挑战专家，攻击实验室。这种影响现在已经扩展到各种利益集团，从组织自己临床试验的病人到自己进行实地调查的环保主义者。做科学最重要的是解释要解决的问题。显然，在这方面，科学家不再是一个单独的群体。
还是有范围的问题。想把等待检测的科学现象的范围缩小到适合实验室研究，越来越难了。想想全球变暖:可以肯定的是，复杂的模型在实验室的大型计算机上运行。但是如何模拟我们身边发生的事情呢？我们的行为造成的整个海洋和大气中的现象空呢？如果全球变暖是由人类活动引起的假设是可行的，那么检验这个假设的方法是不是停止释放有害气体，然后专注于会发生什么？
在实验室内部，科学家们构思各种假说，而在实验室外部，非科学家几乎不用人类价值观来维护政治，这两者之间的差异正在消失。而且，这种差异越是消失，人类的命运就越是与政治联系在一起。科学表达(地球正在变暖！)是政治表达(地球正在变暖！)。科学事实变成了与政治利益相关的事情。