报价技巧
报价有很多技巧。不同的语气和表达可能会导致不同的商业结果。这里有两个报价的小技巧。
(1)本函的一个条件是,如果我们的报告转交给您的客户,将不会披露该银行的名称。
翻译:这封信有一个条件,就是当你把我们的报告转发给你的客户时,不要透露我们银行的名称。
这段话摘自银行对一个询问的回函。这种回复一般包括三个部分:
1)陈述事实;
2)发表意见;
3)提醒对方提供的信息是正确的。上面这句话属于第三部分。
它是这个句子中的形式主语,它的主语是……...条款。
其他表达:
1.请注意,我们对这些信息的提供不负任何责任,并且应该严格保密。
2.请注意,这些信息是应您的要求提供的,本行或其任何官员对此不承担任何责任。
3.请将此信息严格保密,我方不负任何责任。
如果你方愿意降价,比如说10%,我们可能达成交易。如果你愿意降价,比方说10%,也许可以成交。
这句话常用在讨价还价中。在双方的谈判中,价格是一个非常重要的环节,机智地提出自己的意见可以让你处于主动地位。
假设10%是假设10%的简化。
准备…做某事,例如:我们不准备改变条款。
Limit;限制;限定(有时用来指对外贸易中的价格,即价格限制),例如:你的限制太高,不允许交易。
达成交易。类似的表达包括来做生意,成交,成交等等。
位律师回复
0条评论