四六级写作指导：用简单句表达复杂思想(2)

于是原句经过拆解处理(换词、换连词)，形成了下面的一组句子:每年都有成堆成堆的大学生从大学、研究所毕业。他们都想找到工作，希望能给他们带来丰厚的薪水，但这几乎是不可能的。

以上32个字，比起我们刚才认为很难实现的那句“刚毕业的学生是不可能找到高薪工作的”(10个字)，并不逊色，但是哪个更适合广大考生的情况呢？当然还是从熟悉的东西开始比较好。像刚毕业、待遇好之类的悄悄话式的短语需要积累，或者需要自己去寻找。再次:以上句子是由简单句改过来的。解说:一言以蔽之，这个丑小鸭也可以变成白天鹅！这是对四级考生写作考试的启发！

笔者坚信，要想写好一篇四级作文，不能好高骛远。如果你想一下子写出复杂的句子，你可能会遍体鳞伤。所以要从可以控制的东西入手，就是把复杂的中文思想分解成简单的句子，或者学会想到简单的句子，然后表达成简单的句子，再进行再加工，要么换词，要么连句。这样的打磨，写作才能完成！

简单句写作思路

英语写作的思维就像一个黑洞，看似深不可测，但如果我们把写作过程看成是汉译英的隐形过程，就会简单明了很多。根据笔者的经验，英语写作一般先想到主语，因为主语是一句话的开头；如果要谓语，要先把助动词写在谓语里，那么要先用什么时态、语态、情态；接下来是动词，动词要考虑用及物动词还是不及物动词，是系动词还是实词动词。如果是及物动词，要考虑跟宾语，系词要考虑跟表语。如下图所示:

附属动词和表语

接下来，我们一起写几句。

《出埃及记》1:国际旅游业创造了许多就业机会。

这句话比较简单。首先，想想这句话的主语应该是什么。应该是“国际旅游”，谓语应该是“创造”，宾语是“就业机会”。这句话的主干应该是:旅游创造就业机会。对应的简单句型应该是主谓宾S+V+O V+O，先写主语:国际旅游；；考虑下面的时态，应该是一个经常重复发生的动作，所以在一般现在时中，动词create要加s；Create是及物动词，所以后面跟很多工作机会，写成:国际旅游创造很多工作机会。

《出埃及记》2:外出打工让妈妈无法照顾孩子。

这是一个稍微有点难的句子。先想好题目，是“外出打工”。在主语的位置，要用动名词，写成在外工作；；“let”不能写成let，要用make，时态是一般现在时，所以make要加s；Make为及物动词，后接宾语mothers，“无法照顾孩子”成为宾语补足语，形成S+V+O+C的句式，宾语补足语用形容词写成无法照顾好自己的孩子，整个句子就变成:在外工作让女人无法照顾好自己的孩子。

当然，也可以写成:

在外工作让女性无法很好的照顾孩子。

这句话把原句做了适当的改编，变成了“妈妈出去工作是不可能照顾好孩子的”，然后把它作为正式宾语，把不定式放在后面。相比之下，第一次写的有点生硬。

第三种写法:在外工作剥夺了女性照顾好孩子的机会。

这句话对原句进行了适当的改编，使之成为“外出工作剥夺了母亲们照顾好孩子的机会”，采用depend sb的句式。灵活地。所以，英语写作有很多种可能性，你可以选择你最自信的句子来写。

《出埃及记》3:5-9月，公司营业额极不稳定。

这句话在图表写作中可能会遇到。五月到九月可以理解为五月到九月，作为时间状语，写在五月到九月之间；；选择“公司的营业额”作为主语，将这句话解读为“极不稳定”；谓语动词选择动词be的过去式，是was；“不稳定”是形容词errantic，可以写成主列表结构S+v+ C:5-9月间，公司的营业额尚可errantic。注意，系词表达的“是”往往隐藏在中国人的思维中。

结论:简单句是需要学生好好训练的，因为简单句是更复杂的句子结构的基础，也是新四级考生在现场考试中不出错也能写好的句型。