大学专业八级的改错练习 25

追查失踪人员可能需要很多耐心的侦查工作。但是一种特殊的“私人眼睛”可以通过研究被文字掩埋的线索来追溯整个民族失踪的祖先。这些语言学家，比如被称为语言侦探的人，已经从欧洲、印度、南非、美洲和太平洋岛屿的一个无名的、被遗忘的小部落中追溯了这个单词的踪迹，这个部落在5000到6000年前，也就是有文字记载的历史出现之前，漫游在欧亚大陆中部。很长一段时间以来，学者们对不同语言中单词的显著差异感到困惑。荷兰语，维达；在拉丁语中，佩特；在古爱尔兰语中，athir在波斯语中，pidar在遥远印度的梵语中，pitr。
这些词听起来都很像，而且表示同一个意思——“父亲”——相距甚远的人们在哪里使用如此相近的声音符号？这个问题困扰了语言学家多年。因为“父亲”只是众多巧合中的一个，所以更是如此。18世纪末，学者们开始意识到，也许所有这些单词都源于某种共同语言。
回答:
1将by改为in。埋在…里的意思是“被…所隐藏”。这里as是一个连词，引导状语从句。
3将第一个和改为(此句较长，小心被忽悠)。从而使“从……到……”与前面的“从”构成相匹配，即“从……开始”。
4将书写改为书面。“书面历史”是用英语书写的历史。
5将从更改为。因为“既然”是做介词的，所以后面通常不跟表示一段时间的名词。
6变差异为相似。从下面的例子可以看出，作者这里讲的是词语惊人的相似之处，而不是不同之处。
7变喜欢为喜欢。可能的意思是“非常可能”，没有相同、相似的解决方案。
8把where改成why。这里我们问的不是地点而是原因，从下面的因为也可以看出来。
9把close改为副词close。因为形容词close不能修饰相关的过去分词。
10把18改成18。更因为“父亲”只是一个这样的协会。
更是因为是什么意思？我觉得人家出版社写的不对，但是两个资料上都写了。有人能看懂吗？还是真的是个错误？越是这样，因为意味着更重要。_