admin 翻译天天练：容易误译的英语（28） with by the skin of one’s teeth
伯特轻而易举地通过了口语考试。伯特轻松地通过了口试。
[本义]伯特口试差点及格。
【解释】以/以牙还牙是源典故的口语(介词短语)，表示“几乎没有”、“几乎没有”、“努力”、“侥幸”。
DABAN RP主题是一个优秀的主题，极致后台体验，无插件，集成会员系统
白度搜_经验知识百科全书 » 翻译天天练：容易误译的英语（28） with by the skin of one’s teeth
白度搜_经验知识百科全书 » 翻译天天练：容易误译的英语（28） with by the skin of one’s teeth
0条评论