admin 翻译天天练：容易误译的英语（2） word
我们习惯在睡觉前抽烟。
[误译]我们不想在睡觉前抽烟。
【本义】我们习惯睡前抽烟。
【解释】Wont在句子中不是will not(不会)，而是一个不及物动词，意为“习惯”，“
我们习惯在睡觉前抽烟。
[误译]我们不想在睡觉前抽烟。
【本义】我们习惯睡前抽烟。
【解释】Wont在句子中不是will not(不会)，而是一个不及物动词，意为“习惯”，“
0条评论