模具成形不良用语英汉对照

像差色差原子化

咬咬

黑化孔涂层孔(铸造缺陷)黑化结疤涂层

起泡起泡并开花。

吹孔破了脸红白了。

带肉体皱侧壁皱磨合冒口

气泡膜气泡烧伤痕迹粘贴点

毛刺毛刺弯曲翘曲

气泡中心弯曲表面中间的波纹

细裂纹检查裂纹

削片修复夹紧铸件的表面缺陷和凹痕。

塌陷塌陷色斑

腐蚀腐蚀裂缝

开裂开裂开裂开裂开裂

变形变形修边碎片

边裂边裂边褪色褪色。

Filerspeak填充材料点的裂缝。

凸缘皱纹凸缘皱纹瑕疵划痕

流痕流痕磨损毛刺

上光光滑光泽光泽

油脂坑、研磨缺陷、研磨痕迹

发裂的雾霾

锈印压痕

内部孔隙的不匹配部分模式

斑点颈缩

尼克切开了橘皮表面的缺陷

溢流剥离

坑坑点蚀

板痕模板压痕麻面坑

痘印粉刺斑点树脂条纹

树脂磨损树脂从骑行凹陷处脱落

流挂皂化皂化

疤痕疤痕废料

废料堵塞废料块划痕划痕/划痕

拉毛深冲表面划伤接缝裂纹

冲击线模具挤压痕短射填充不足

收缩池凹缩痕凹痕

皮包皮折叠拉直拉直

条纹条纹表面检查表面裂纹

表面粗糙、橘皮皱纹、波动起伏

汗出出汗扭曲变形

翘曲翘曲波纹

织带熔化焊接痕迹焊接痕迹

美白白化病皱纹皱纹