德语专业四级测试试题分析4

第四部分。句子和句子的结果分析。

A .选择题，共14题。考试内容全面，难度适中。总体成绩不错，10%的考生满分，只有少数(10%)考生成绩在60分以下。第41、4 5和49题的错误率很高。

41。就像爱因斯坦说的那样，他认为人类应该从地球上消失。

a.劳芬·盖恩·斯泰恩

有同学选了a .德语是用来表达习惯的。我们用gehen代替laufen。

45。这种生活不是_ _ _ _ _ _ _ _ _ & Uuml伯拉斯琼根。

a . viel b . v & ouml；利格·沃勒

有同学选了B，但是voller & UumlBerraschungen是德语的固定表达习惯。

49。Dreiß的商业广场；igj & auml赫里根·Krieg _ _ _ _ _ _ _ _ _ _贝杜通。

[br/]a b . zu c . in

犯错误的同学选择了C，但an Bedeutung verlieren及其对应的an Bedeutung gewinnen是德语的固定表达习惯。

B .填词，69%的考生在这一项得分超过60分，通过。

56。Goethes Haus war zum Jubil & aumlum _ _ _ _ _ _ _ _ _ acht symbolic schen bilder n geschüCKT worden。

正确答案是mit，错误答案是von，durch。动词schmücken与介词mit搭配，基础薄弱的同学把介词状语和被动语态的主宾成分转换混淆了。

]br/]58。新时代是《莱茵报》的一个时代。

正确答案是形容词wert，很多考生都填了ver & ouml芬特里赫·格韦森.这里仔细分析不可能是动态句。

60。有一天，他会变得更可爱，变得更自由。

正确答案是zufolge或nach，也有考生填了介词laut。虽然是表示“根据”的介词，但laut只出现在所需名词之前。

]65。我很高兴你能来，就在这& auml他是如此的强壮，以至于成为了一个怪物。

正确答案是情态动词muss，表示更积极的猜测意义。错误答案是kann，soll。根据这个问题第二句给出的语境，答案只能是muss，表示你掌握的很好。这个题目的考点是情态动词表达主观猜测意义的用法，每年都会出现在试题中。

]br/]66。______不属于通用，w & auml不要害怕。

正确答案是H & aumlTte是一个不切实际的条件句。省略了引导词wenn，变量动词放在前面。但是考生没有仔细分析句子，看到是条件句，填了连词wenn。

]br/]73。在20岁时，他参加了所有美国人的比赛。他18岁了。生活并不总是美好的。

正确答案是:wuchs/wuchsen。错误较多的答案是h & oumlrten，standen .仔细阅读题目，正确理解上下文。你应该能够说出正确的动词。

C .完形填空用a)给定单词或b)根据上下文填入空。80%的考生60分以上通过。错题分别是76、86、89、91、94题。

Krach macht krank。Das best & auml在柏林的一所大学里，有1700名学生(75岁)。每个人都有一个健康的身体。ufiger(76)Bluthochdruck in & auml；rztlicher (77) als diejenigen，die an(78)Stra & szlig；恩沃恩。N & aumlchtlicher L & aumlrm (79) das

第76题的正确答案应该选择给定单词中间的介词wegen。考生提供的错误答案有interessieren，Verhandlung。原因是没有正确分析句子理解意思。

[br/]1988年是西方的一个宁静的日子。最近，我们在库切·格森、甘茨维尔·塞科和比尔·埃本索(86)等人的陪同下参加了由赫伯特·格雷和乌尔曼主持的“波鸿”音乐会；内梅尔(87)。见鬼，我有一个朋友在街上。恩巴恩(89岁)，祖鲁克·布利布·努尔迪·格朗；内梅尔-卡塞特。immer wenn I heute das(90)“M & auml；nner " h & ouml(91)我喜欢这个夜晚。这是一个晚上(92) Abschieds - für immer，(93)I dachte。我喜欢赫伯特·格雷的音乐。没有人知道解除武装、复员和重返社会。Ein Jahr sp & auml之三(94) die Mauer

问题86:...他说:“我不知道你在说什么，...

正确答案是viel。有的考生看到艾本索就想到原来的水平对比，马上填wie，掉1分。

91号，我今天(90)& # 8222；M & aumlnner " h & ouml(91)我喜欢这个夜晚。

正确答案是动词denke。有些同学没有认真填写erinnere。好像是一个意思，符合语境的要求，但是这里的句子没有反身代词。erinnern只能表示“提醒”，不能表示“记住”。

问题94:Ein Jahr sp & auml；之三(94) die Mauer

正确答案动词fall的过去式字段。错误答案主要是动词verschwand和fallte。要么是这里选的动词不合适，要么是时态不对。

D .句式转换。这一项77%的考生得分在60分以上，达到及格，总体成绩较好。

[br/]95。1946年von Elisabeth Norgall gegründeten国际妇女俱乐部geh & ouml来自50个国家的520名妇女。

参考答案是:DEM国际女子俱乐部，Der 1946 von Elisabeth nor gall gegründet Wurde，...

这句话的改写，大多反映出对动态基本形式把握不好:

...国际妇女俱乐部，1946年……gerndet wurde/der von...格格伦代特帽/德冯...格伦代特

96。莱茵-美因河畔的根蒂根河；请给我一份工作。

参考答案是:weildie lageim rhein-main-geb iet günstigwar/ist，

一般来说，连词weil可以正确使用，但从句的表达方式是多种多样的，例如:

在德国，

这是最重要的，

魏尔莱茵-美因-杰别特君士坦丁堡

97。partizipalias & auml；事实上，我并不了解这一点，因为所有的研究都与此有关。

这句话的参考答案是:Partizipials & auml是的，我是最穷的，我是最穷的，

因为这个句子中划线的短语在出题时不清楚，所以学生有两种方法可以做到:

-die partizipalias & auml；是的，我不同意你的观点，我不同意你的观点。策

98.Bei steigen den Scheidungszahlen werden gro & szlig；famili & aumlre verwandtschafts ziehungen wich tiger。

参考答案是:Wenn die Scheidungszahlen steigen，...

这句话中的bei应该对应的是wenn，而不是als或者w & aumlHrend，另外，steigen的助动词应该是sein，但是很多人都写成haben。

根据上下文完成情景对话中的句子。79%的考生在这一项得分超过60分，达到及格，分数高于去年。

99。“你有5000欧元买这辆高级汽车吗？杜spinnst doch！”

-" Na h & ouml；马尔，你有一个小时，__________________。这真是太棒了。”

参考答案:汽车是什么样子的

将近一半的同学在回答问题的时候会用到wert这个词，但是用的不正确。他们甚至把它当作一个动词:正如许多学生写的那样:wie viel das alte auto wert//wie viel geld das auto kostet！// Wieviel das Auto wertet！

102。„你爱我吗？rterbuch mitgebracht？"

-"哦，我完全明白了。______________________________________."

参考答案:Entschuldige！将军，我是导演。/tut mirleid，我在这个时代的边缘。这句话的原句使用了非敬语形式，但是大部分同学的句子并没有注意到这个问题，转而使用了敬语形式。