综合辅导：经济英语报道112

周三，美联储选择将目标利率维持在5.25%不变。联邦公开市场委员会做出这一决定的主要原因是缓慢的房地产市场。

住宅产业是美国经济最重要的部分之一。经济学家认为这是该国经济健康的重要标志。

新的私人住房建筑许可证的数量是领先的经济指标之一。一个主要的商业团体——世界大型企业联合会公布了这一指标来评估经济的未来走向。

政府称八月份发放了大约一百七十万份建筑许可证。这比7月份下降了2%。但是，这比去年八月下降了22%。

全国住宅建筑商协会代表住宅建筑行业。据估计，今年和明年新建房屋的总数将减少大约百分之十二。

随着新建房屋数量的减少，现有房屋将在更长时间内无法出售。政府报告称，在过去的12个月里，市场上现存房屋的数量增加了近40%。与此同时，几乎69%的美国家庭拥有房屋。

市场上大量的房屋供应有助于将房屋贷款利率保持在6.5%以下。新房和旧房的平均价格甚至有所下降。

住房建设与经济的许多其他部分密切相关。住房建设影响到劳动力、制造业和金融业。

提供建筑材料的企业就是一个例子。像家得宝(Home Depot)和洛斯(Lowes)这样的大型商店依赖房屋建筑商和房主购买工具、用品和其他商品。今年，这些公司的股票价值下跌了10%以上。

大多数专家预计房屋销售的下降将在不久的将来减缓经济。他们估计今年下半年的经济增长在2%到3%之间。