综合辅导：经济英语报道93

在美国，几乎所有的公司都是私有的，因为它们不是政府所有的。美国的“上市公司”是指在证券交易所向公众出售所有权股份的公司。

上市公司必须符合特殊规则。最值得注意的是，他们必须向证券交易委员会报告他们的财务信息。政府表示，这些规则有助于保护股东。

“私人”公司不向公众出售股票。所以他们不需要告诉联邦政府他们的财务或所有权。

私营公司有各种规模，从小到大。家族式农业企业嘉吉公司在《福布斯》杂志美国最大私营公司排行榜上名列榜首。

一些私人公司的投资者是富有的个人。还有一些是由一些人组成的私人股本公司。美国的大公司包括黑石集团、凯雷集团和Kohlberg Kravis Roberts。

在20世纪80年代，私募股权公司因杠杆收购而闻名。这些交易使用大量借来的钱来收购一家公司，通常在以后再出售。

杠杆收购再次流行起来。但是迄今为止最大的一次发生在1989年的美国。Kohlberg Kravis Roberts和另一家私募股权公司Forstmann Little收购了RJR纳贝斯克。他们支付了310亿美元。

收购可能涉及敌意收购。这意味着目标公司的领导反对出售。如果股东接受要约，或者买方获得多数股份的控制权，交易就会发生。

私人股本集团通过让它们收购的公司“上市”来赚取大量利润。上市意味着他们公开发行股票来为公司筹集资金。

一些私人股本公司甚至提供传统投资产品，以此为自己筹集更多资金。

然而，与此同时，一些上市公司开始私有化。这意味着他们回购自己的股票，并停止向公众出售。这也意味着他们不再需要满足上市公司的财务报告要求。