英语阅读:房地产-价格磋商
房产中介问想租商业楼的客户最后的决定是什么,得到的回答是租金太贵,他们接受不了。中介主动多问了一些其他地区的房子信息。
代理物业代理
c-客户端客户
下午好,先生,你今天好吗?下午好,先生。你今天好吗?
很好,谢谢。你呢?很好,谢谢,你呢?
a:很好,我想知道贵公司对这处房产的评估进展如何。
很好。我想问一下贵公司的最终决定是什么?
c:我和我的同事今天早上刚刚开了一个会。我们已经决定不租日本中心。
我和我的同事今天早上刚刚开会讨论了这件事。我们已经决定不租力宝中心。
甲:为什么?你问我你的团队对日本中心很感兴趣。
为什么?你告诉我你们集团对力宝中心很感兴趣。
列车员:是的,我们有。然而,租金超出了我们的预算。
是的,但是租金超出了公司的预算。
房东给出的最终租金已经低于市场价格了。
房东提供给你的最终租金已经低于市场平均租金。
列车员:我知道。但是,我的公司认为租金仍然太高。我的公司想在湾仔或铜锣湾找一些写字楼,因为那里的租金会低很多。无论如何,谢谢你的时间。我知道,但是对我们公司来说还是太高了。我的公司希望在湾仔或铜锣湾找一些商业大厦,因为那里的租金比较便宜。无论如何,我非常感谢你的帮助。
甲:不客气。无论如何,如果你想看看湾仔或铜锣湾的其他写字楼单位,我可以为你提供资料。然而,你知道湾仔和中环或行政区的写字楼的级别是完全不同的。不客气。不管怎样,如果你想在湾仔或铜锣湾找写字楼单位,我可以提供资料给你。但是你也知道,湾仔和中环或者金钟的商业档次完全不一样。
列车员:我明白。但这是我们管理层的决定。我完全理解,但这是管理层的决定。
我明白了,我明白了。
c:好吧,那我等你的消息。
好吧,我等你的消息。
甲:谢谢你。回头再聊。
谢谢。我们以后再谈。
0条评论