金融英语:商场对话过招(一)
丹·史密斯是一家美国健身产品经销商,这是罗伯特·刘第一次见到他。短短几分钟的交谈,罗伯特·刘就感觉到,这个大汉粗犷的外表下,隐藏着狡兔的心思――他一定是个久经沙场的老兵,绝不能掉以轻心。双方的第一步如下:
d:我想先谈谈价格。
r:拍。(洗耳恭听)我很乐意回答你的任何问题。
d:你们的产品非常好。但是我有点担心你要的价格。
你认为我们会要求更多吗?(笑)
d:(咯咯地笑)这可不是我想要的。我知道你们的研究费用很高,但我喜欢的是25%的折扣。
r:史密斯先生,价格似乎有点高。我不知道我们如何能从这些数字中获利。
罗伯特,请叫我丹。(停顿)嗯,如果我们承诺未来的业务量销售,那将会削减你们制造Exec-U-ciser的成本,对吗?
是的,但是很难想象你怎么能下这么大的订单。你怎么能翻这么多?(停顿)我们需要未来业务的保证,而不仅仅是承诺。
d:我们说过在六个月内要1000件。如果我们保证下12个月的订单,怎么样?
如果你能书面保证,我想我们可以进一步讨论。
位律师回复
0条评论