税收英语对话：纳税申报

报税比我想象的重要多了！

报税远比我想象的多。

税务局:您好。你看起来不开心。我能帮你吗？

税务局:您好。你看起来不开心。我能为你做什么？

纳税人:我们公司因未申报而被罚款。但是我们没有获得任何业务收入。

纳税人:我们公司被罚款了，因为我们没有报税。但是我们一点业务收入也没有。

税务局:根据中国法律，即使没有营业收入，没有税款，也要申报。

税务局:根据中国法律，无论有无营业额，纳税人都必须在规定的时间内申报纳税。

纳税人:纳税申报同时逾期怎么办？

纳税人:如果应纳税款和纳税申报表都过期了，会有什么后果？

税务局:要重新指定申报期，同时按日加收滞纳金。

税务局:税务机关将规定新的申报期限，并对未申报的纳税人处以不超过2000元的罚款。另一方面，在税款持续拖欠的每一天，征收相当于逾期税款0.2%的附加费。

纳税人:如果申报不实怎么办？

纳税人:虚假纳税申报的处罚是什么？

税务局:如果是故意的，就定为偷税。轻则处以欠缴税款5倍以下的罚款，重则追究刑事责任。

税务局:如果是故意的，就认定为偷税。未构成犯罪的违约行为可能会被处以高达应缴税款500%的罚款，外加应缴税款。

纳税人:刑事立案的标准是什么？

纳税人:犯罪限额是多少？

税务局:未申报金额10000元以上，是申报金额的10%以上。

税务局:纳税人申报的应纳税额比实际应纳税额低10%以上，且至少低10000元。

纳税人:符合这个标准的怎么处理？

纳税人:会发生什么？

税务局:除了罚款，还要追究责任。这一规定也适用于已有两次行政处罚和虚假申报的情况。

税务局:除罚款外，还将受到严厉的刑事处罚。这些处罚也适用于在受到两次或两次以上行政处罚后申报虚假纳税的纳税人。

纳税人:纳税申报比我原来想的要重要得多。报告期是如何规定的？

纳税人:纳税申报比我以前想象的要重要得多。截止日期是什么时候？

税务局:根据不同的税种不同。比如营业税是次月10日以内，个人所得税是7天以内。但是，如果截止日期的最后一天是节假日，则可以延期。

税务局:这取决于不同的税种。对于营业税，应在次月的前10天内缴纳。但是对于个人所得税，是在前7天之内。如果最后期限在假期或假日，它可以被轮流推迟。

纳税人:你的介绍很重要。看来我们下次不会被罚款了。

纳税人:您所说的对我们很重要。我希望不会再被罚款了。

税务局:希望如此。

税务局:希望如此。