Enterainment Activities 娱乐活动

娱乐活动。你愿意和我们一起参加聚会吗？你愿意来参加我们的舞会吗？] 413。我们正在举行一个周末舞会。我们正在举行一个周末舞会。

414.我希望你会玩得开心。

我希望你玩得开心。

415.让我们跳迪斯科吧。

让我们跳迪斯科吧！

416.但是我喜欢交际舞。

但是我更喜欢交际舞。

417.你能赏光和我跳支舞吗？

你愿意赏光和我跳舞吗？

418.我不喜欢狐步舞。

我不太喜欢狐步舞。

419.我可以请你跳华尔兹或探戈吗？

我能请你跳华尔兹或探戈吗？

420.你会接受我的手臂吗？

请抓住我的胳膊。

421.我想你经常跳舞。

我猜你经常跳舞。

422.你仍然跳得非常好。

但是你跳得很好。

423.你的舞蹈没有改进的余地。

你不能跳得更好了。

424.谢谢你的夸奖。

谢谢你的夸奖。

425.这是我第一次在中国听音乐会。

这是我在中国的第一场演唱会。

426.我非常喜欢听古典音乐。

我非常喜欢听古典音乐。

427.现在让我们看看节目单上有些什么。

让我们看看今天上演什么。

428.我想所有的作品都是世界名曲。

我认为所有的歌曲都是世界闻名的。

429.音乐会上有什么歌曲吗？

这场音乐会有歌曲吗？

430.你喜欢吗？

你喜欢这场音乐会吗？

431.我认为这是一场非常好的表演。

我觉得这是非常好的表现。

432.我特别喜欢这首钢琴协奏曲。

我特别喜欢那首钢琴协奏曲。

433.谢谢你邀请我欣赏这场精彩的音乐会。

谢谢你邀请我参加如此精彩的音乐会。

对话A

(公司大厅里举行舞会。经理的秘书王小姐邀请格林先生参加他们的聚会。)

(甲:王小姐；格林先生)

格林先生，您今晚有什么特别的安排吗？

没什么特别的。

那你愿意和我们一起参加聚会吗？

乙:我愿意。

在工作和休闲之间取得适当的平衡是必要的。

我非常同意。

* * * *

格林先生，我很高兴你来了。请这边走。

乙:谢谢你。你的人都在吗？

是的，他们都在舞厅里，等着你。现在请进来。

谢谢你，王小姐。

我们要举办一个周末舞会。我希望你会玩得开心。

乙:谢谢。

(音乐开始了。)哦，是迪斯科的曲子。你喜欢玩迪斯科吗？

是的，迪斯科是一项有益健康的运动。

是的，但是我喜欢交谊舞。

乙:能赏光和我跳支舞吗？

甲:当然可以。让我们。但我舞跳得不好。我不喜欢狐步舞。

乙:可以请你跳华尔兹或探戈吗？

答:当然可以。让我们试试华尔兹。现在音乐还在继续。格林先生，你愿意挽着我的胳膊吗？

乙:非常乐意。我想你经常跳舞。

哦，不。坦白地说，我很久没跳舞了。

b:但是你跳得非常好。

谢谢，我很高兴你这么说。但我应该说你经常跳舞。

b:有时候，但是我对这种事情没有头脑。我从不进步。

格林先生，你太谦虚了。其实你的舞蹈已经没有进步的空间了。

谢谢你的夸奖。

格林先生，你一定又累又渴了。让我们休息一下，去喝点东西。

好主意。

甲:你想喝点什么？柠檬水、橙汁还是波尔图葡萄酒？

乙:请给我橙汁。谢谢你。

对话B

(郎小姐邀请他们的商业合作伙伴，来自美国的吉米先生去听音乐会。)

(甲:吉米先生；b:郎小姐)

a:这是我第一次在中国听音乐会。我太激动了。

我知道你是一个伟大的音乐爱好者。你演奏任何乐器吗？

我弹钢琴。事实上，我差点成为一名钢琴家。

是这样吗？我相信你会是一个非常好的人。

答:但我并不后悔自己成了商人。我现在还会弹钢琴，只是为了好玩，而且我很喜欢听古典音乐。

b:现在让我们看看节目单上有些什么。一个弦乐团，一个小提琴独奏，一场钢琴决斗，一场钢琴协奏曲，还有一些其他有趣的项目。

我想所有的作品都是世界名曲。

乙:当然可以。分别是贝多芬的《月光奏鸣曲》；门德尔松的代表作之一；约翰·施特劳斯的《美丽的蓝色多瑙河》和一些著名的轻音乐。

音乐会上有什么歌曲吗？

乙:是的。有些是中文歌，有些是外文歌。它们都改编自一些著名的电影，如《子夜》、《洪湖游击队》、《与狼共舞》、《滑铁卢桥》等。

嗯，刚才你说音乐会上有一首钢琴协奏曲。我真的希望是《梁山伯与祝英台》。

是的，它是。

甲:真可爱！前几天从收音机里听到的，马上就喜欢上了。

(演出结束后)

你喜欢吗？

是的，非常喜欢。我认为这是一场非常好的表演。你呢？

b:我也非常喜欢。我特别喜欢这首钢琴协奏曲。

是的，这位钢琴家真棒。我想知道他是否学会了弹钢琴。

我想是在上海。我听说他从五岁开始练习至今已经二十多年了。

难怪他打得这么好。

乙:这几天将有几场精彩的音乐会。如果你愿意，我们可以全部参加。

甲:太好了！谢谢你邀请我欣赏这场精彩的音乐会。

乙:不客气。有时间你一定要为我们演奏些什么。

笔记

1 .在工作和休闲之间找到适当的平衡

劳逸结合

2 .舞厅

交际舞交际舞

4.我非常同意。我完全同意。

5.坦白地说，说实话

(英译汉)对某事没有头脑。对...漫不经心...

7.没有……的空间。没有/

去喝点东西

9.这是我第一次在中国听音乐会。

动词“出席”在这里用作“出席”;列席”发言。

10.我弹钢琴。我弹钢琴。

动词play在句子中的意思是“玩、玩、拉、吹”。必须在仪器名称前添加冠词The。

拉小提琴，拉小提琴

吹笛子等等。

只是为了好玩。只是为了好玩；只是玩玩。

小提琴独奏小提琴独奏

13.弦乐团

钢琴二重奏的钢琴决斗

15.月光奏鸣曲月光奏鸣曲

16.在美丽的蓝色多瑙河旁蓝色多瑙河

17.与狼共舞(电影名)

18.滑铁卢桥(电影名)

19.另一天是不久前的一天。

20.难怪他打得这么好。

难怪他钢琴弹得这么好。

21 .通过无线电

在收音机上也可用于广播或通过收音机。

听到某事。收音机

从收音机里听到一些东西

22 .难怪难怪；难怪。有时候你可以说小惊奇(几乎不奇怪)和小惊奇(不太奇怪)。

单词和词组

适当的，恰当的

休闲/'le{+/ n

对...仁慈

华尔兹/W & LTS/n华尔兹

探戈舞蹈

姿势/s+'p+uz/v .猜想

改进nt/im 'pru: VM+nt/n

口渴的

柠檬水/？柠檬/柠檬汁

橘子汁

葡萄酒

Conert/'K&NS+T/N音乐会。

仪器，仪表

代表作/'ma: ST+pi: s/n代表作；代表作

适应/+'d $ pt/v。

游击队/RIL游击队

小提琴/？瓦伊林/小提琴

solo/s+ul+u/n . solo；单独的

协奏曲/K+N' TM+:T+U/N

有希望的，有前途的

优秀/'eks+l+nt/a .优秀；优秀的