唐诗三百

在首都遇到我的朋友时
魏

客人从东方来，衣服上带着巴陵的雨水。

问客人为什么，客人说去砍树买斧子。

藏在花的薄雾深处，雏燕自在地啁啾。

去年，不是现在是春天，鬓角的头发不知道有多少。

在首都遇见我的朋友时

你从东方来看我，
巴陵的雨还在你的衣服上，
我问你来这里做什么；
你说:“去山上买一把砍柴的斧子”
…藏在花的烟霭深处，
像一年前我们分手时一样，悠闲地吃着雏鸟的唧唧声。
从那以后，我们的庙宇变得多么苍老啊！