温总理联大一般性辩论讲话(中)

总统先生:今年对中国来说是不平凡的一年。我们经历了两件大事:第一件是汶川地震造成了巨大的生命和财产损失。面对灾难，中国人民表现出坚强、勇敢、团结和不屈不挠的精神。目前，受灾群众已得到妥善安置，恢复重建工作正在有序进行。

第二件事是北京奥运会的成功举办。这一体育盛会不仅为各国运动员展示风采创造了有利条件，也让世界更加了解中国，中国更加了解世界。在抗震救灾和举办奥运会的过程中，我们得到了国际社会的广泛理解、支持和帮助。在此，我谨代表中国政府和人民表示诚挚的感谢。

北京奥运会后，全世界都在关注中国的政治和经济走向。我可以明确地告诉你，中国将继续坚定不移地走和平发展道路，坚定不移地坚持改革开放，继续奉行独立自主的和平外交政策。这符合中国人民、世界人民的根本利益和世界潮流。

北京奥运会是在像中国这样的发展中国家举行的。国际社会高度评价中国政府和人民所做的努力。奥运会的成功举办极大地鼓舞了中国人民，增强了他们实现现代化的信心和力量。

同时，我们清醒地认识到，中国有13亿人口。虽然其经济总量居世界第一，但人均收入水平仍排在世界第100位之后。城乡发展与区域发展很不平衡。农村特别是西部地区的农村还很落后，几千万人还没有解决温饱问题。

中国仍然是一个发展中国家，生产力不发达的状况没有根本改变，进一步发展受到资源、能源、环境等瓶颈制约。我国社会主义市场经济体制还不完善，民主法制还不健全，一些社会问题还很突出。中国现代化的任务还很艰巨，道路还很长。摆在我们面前的机遇和挑战都在空之前。抓住机遇，迎接挑战，聚精会神搞建设，一心一意谋发展。这是中国政府和人民的理念和行动。

中国的发展靠什么？靠改革开放。今年是中国改革开放30周年。改革开放从根本上改变了中国长期封闭、落后、沉闷、僵化的局面，打破了人们思想的束缚，调动了亿万人民的积极性，极大地解放了生产力，有力地推动了经济社会的大发展，给中国带来了生机和活力。

中国30年的变化得益于改革开放。中国要实现富强、民主、文明、和谐的现代化目标，仍然需要改革开放。改革开放是决定当代中国命运的关键抉择，也是决定中国未来的战略方向。中国的改革开放政策是坚定不移的。中华民族自古以来就有崇尚创新、兼收并蓄、博采众长的优秀传统和智慧。

今天，中国人民从30年改革开放的亲身经历中认识到，只有不断深入推进经济体制、政治体制等各项改革，才是经济发展和社会进步的永恒动力；只有全面坚持对外开放，才是国家富强、民族繁荣的正确道路。这既是实践探索的结论，也是历史经验的总结。

总统先生:世界需要和平，和平可以发展。为了实现发展目标，中国渴望和平的国际环境。中国政府坚定不移地奉行独立自主的和平外交政策，愿与各国加强合作，共同促进人类和平与发展的崇高事业。

尊重主权和互不干涉内政是发展国家间关系的先决条件。近代屈辱的历史让中国人明白，一个国家失去了主权，人就没有了尊严和地位。中国坚决捍卫来之不易的国家主权和领土完整，绝不允许任何外来干涉。同时，中国坚持平等相待，尊重其他国家的主权和领土完整，尊重各国人民自主选择的社会制度和发展道路。

中国愿在平等互利的基础上与所有国家发展友好关系，不以意识形态或社会制度来设定个人关系。在国际事务中，我们根据事情本身的是非曲直作出独立判断，根据国家利益和世界人民的福祉决定自己的立场，不盲从，不向任何势力屈服。在国际关系中，中国不结盟，更不带头，也永远不会结盟和带头。

和平解决国际争端是联合国的宗旨，也是国际法的基本原则。中国坚持通过对话协商处理与其他国家的历史遗留问题和现实分歧。同时，作为联合国安理会常任理事国，中国将一如既往地为推动和平解决国际热点问题和地区冲突发挥积极和建设性的作用。

中国的发展是和平的，不会伤害或威胁任何人。中国现在不称霸，将来也永远不称霸。中国保持和发展适当的军事力量，完全是为了维护国家主权和领土完整。当代中华民族的自信和荣耀，是建立在经济发展、社会公正、民族素质和道德力量基础上的。中国将以自身的发展促进世界的和平与发展。

主席先生:在人类漫长的发展历程中，世界各国的命运从未像今天这样休戚与共。面对气候变暖、环境恶化、资源短缺、疫情和自然灾害频发、恐怖主义蔓延等一系列威胁人类生存和发展的全球性问题，以及当前金融、能源、粮食问题相互交织的严峻形势，任何国家都无法置身事外，也无法单独应对。特别是当前国际金融动荡已经波及许多国家，其影响将会加剧。所有国家都应全力以赴迎接挑战。

只要全世界人民，包括各国人民，消除敌意、隔阂和偏见，以包容开放的心态坦诚相待，人类就一定能战胜各种困难，拥有更加光明美好的未来。作为一个负责任的发展中国家，中国愿与国际社会一道，加强合作，共享机遇，应对挑战，为世界的和谐与可持续发展做出贡献。谢谢大家！