Modern English 洋话连篇（六十七）

大量询盘证明了我们产品的质量。

大量询盘证明我们的产品质量上乘。

一旦价格回升，询盘将会恢复。

一旦价格上涨，询盘又会活跃起来。

对地毯的询盘越来越多。

对地毯的询盘日益增多。

询盘如此之多，我们只能分给你们200箱。

由于询盘如此之多，我们只能分给你们200箱。

询盘正在减少。

询盘正在减少。

6、询盘枯竭。

询盘正在消失。

他们答应将今后的询盘转给中国公司。

他们承诺将今后的询盘转给中国公司。

一般来说，询盘是由买方提出的。

询盘一般是买家发的。

贝克先生来北京向中国纺织公司进行询价。

贝克先生来北京向中国纺织公司询价。

很遗憾，你方询问的商品无货。

很遗憾，你询问的商品现在缺货。